GEMETASTASEERD - vertaling in Duits

• metastasiertem
• metastasierten
• metastasierendem
• metastasierendes
• metastasiertes
• metastasierenden

Voorbeelden van het gebruik van Gemetastaseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een open-label, multicenter, internationale, gerandomiseerde fase III-studie ondersteunt het gebruik van vemurafenib bij patiënten met inoperabel of gemetastaseerd melanoom, positief voor de BRAF V600E-mutatie, die niet eerder behandeld werden.
Eine offene, multizentrische, internationale, randomisierte Phase-III-Studie unterstützt die Anwendung von Vemurafenib bei nicht vorbehandelten Patienten mit BRAF-V600E Mutation-positivem nicht resezierbarem oder metastasiertem Melanom.

Een vergelijkbare lage incidentie van myelosuppressie werd waargenomen bij patiënten met gemetastaseerd mammacarcinoom die Caelyx
Eine ähnlich niedrige Häufigkeit an Myelosuppression wurde bei Patientinnen mit metastasierendem Mammakarzinom beobachtet,

inoperabel en/of gemetastaseerd wekedelensarcoom met een van twee subtypes- leiomyosarcoom of liposarcoom.
inoperablen und/oder metastasierenden Weichteilsarkomen, die einem von zwei unterschiedlichen Subtypen zuzuordnen waren: Leiomyosarkom oder Liposarkom.

Avastin in combinatie met interferon alfa-2a voor de eerstelijns behandeling van gevorderden/ of gemetastaseerd niercelkanker BO17705.
Avastin in Kombination mit Interferon alfa-2a zur First-Line-Behandlung des fortgeschrittenen und/oder metastasierten Nierenzellkarzinoms BO17705.

dacarbazine bij patiënten met gevorderd of gemetastaseerd leiomyosarcoom.
Dacarbazin bei Patienten mit fortgeschrittenem oder metastasiertem Leiomyosarkom.

Gemetastaseerd BCC werd gedefinieerd
Ein metastasiertes Basalzellkarzinom wurde definiert

Gemetastaseerd borstkanker Kanjinti is geà ̄ndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met HER2-positieve gemetastaseerde borstkanker MBC.
Metastasierendem Brustkrebs Kanjinti ist indiziert für die Behandlung von Erwachsenen Patienten mit HER2-positivem metastasierendem Brustkrebs MBC.

enkel middel voor de behandeling van gevorderd of gemetastaseerd NSCLC, subtype plaveiselcelcarcinoom werden geëvalueerd in een gerandomiseerd,
Einzelsubstanz zur Behandlung des fortgeschrittenen oder metastasierten NSCLC mit plattenepithelialer Histologie wurden in einer randomisierten,

Abraxane in combinatie met gemcitabine is geïndiceerd voor de eerstelijnsbehandeling van volwassen patiënten met gemetastaseerd adenocarcinoom van de pancreas.
Abraxane ist in Kombination mit Gemcitabin indiziert für die Erstlinienbehandlung von erwachsenen Patienten mit metastasiertem Adenokarzinom des Pankreas.

De veiligheid en effectiviteit van nivolumab 3 mg/kg voor de behandeling van gevorderd(inoperabel of gemetastaseerd) melanoom werden geëvalueerd in een gerandomiseerd,
Sicherheit und Wirksamkeit von 3 mg/kg Nivolumab zur Behandlung des fortgeschrittenen(nicht resezierbaren oder metastasierten) Melanoms wurden in einer randomisierten,

In de fase III-studie waren 94(28%) van de 336 patiënten met inoperabel of gemetastaseerd melanoom die behandeld werden met vemurafenib ≥ 65 jaar.
In der Phase-III-Studie waren 94(28%) der 336 mit Vemurafenib behandelten Patienten mit nicht resezierbarem oder metastasiertem Melanom ≥ 65 Jahre.

De veiligheid en werkzaamheid van nivolumab 3 mg/kg voor de behandeling van gevorderd(inoperabel of gemetastaseerd) melanoom werden beoordeeld in een gerandomiseerd,
Sicherheit und Wirksamkeit von 3 mg/kg Nivolumab zur Behandlung des fortgeschrittenen(nicht resezierbaren oder metastasierten) Melanoms wurden in einer randomisierten,

in drie gerandomiseerde onderzoeken bij patiënten met gemetastaseerd colorectaalkanker.
Studien wurde XELIRI mit 5-FU+ Irinotecan(FOLFIRI) bei Patienten mit metastasiertem Kolorektalkarzinom verglichen.

YERVOY is geïndiceerd voor de behandeling van(inoperabel of gemetastaseerd) melanoom in een gevorderd stadium bij volwassenen.
YERVOY ist zur Behandlung von fortgeschrittenen(nicht resezierbaren oder metastasierten) Melanomen bei Erwachsenen indiziert.

Docetaxel Accord monotherapie is bestemd voor de behandeling van patiënten met lokaal gevorderde of gemetastaseerd borstkanker, nadat chemotherapie heeft gefaald.
Die Docetaxel Accord-Monotherapie ist zur Behandlung von Patientinnen mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Brustkrebs nach Versagen einer Chemotherapie angezeigt.

open-label klinisch onderzoek waarin Avastin in combinatie met 5-FU/FA werd onderzocht als eerstelijnsbehandeling voor gemetastaseerd colorectaal carcinoom.
aktiv kontrollierten, offenen klinischen Phase-II-Studie wurde Avastin in Kombination mit 5-FU/FA als First-Line-Behandlung des metastasierten Kolorektalkarzinoms untersucht.

Gemcitabine is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met lokaal gevorderd of gemetastaseerd adenocarcinoom van de pancreas.
Gemcitabin ist zur Behandlung von Patienten mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Adenokarzinom des Pankreas angezeigt.

Gemcitabine is in combinatie met cisplatine geïndiceerd als eerstelijnsbehandeling voor patiënten met lokaal gevorderd of gemetastaseerd niet-kleincellig longcarcinoom NSCLC.
Gemcitabin ist in Kombination mit Cisplatin als Erstlinientherapie von Patienten mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem nichtkleinzelligen Bronchialkarzinom(NSCLC) angezeigt.

in combinatie met ipilimumab geïndiceerd voor de behandeling van gevorderd(inoperabel of gemetastaseerd) melanoom bij volwassenen.
in Kombination mit Ipilimumab bei Erwachsenen für die Behandlung des fortgeschrittenen(nicht resezierbaren oder metastasierten) Melanoms indiziert.

De schijnbare populatieklaring van vemurafenib bij patiënten met gemetastaseerd melanoom wordt geschat op 29,3 l/dag met 31,9% variabiliteit tussen patiënten.
Die scheinbare Clearance von Vemurafenib in der Patientenpopulation mit metastasiertem Melanom wird auf 29,3 l/Tag geschätzt mit einer Variabilität zwischen den Patienten von 31,9.