GENEZER - vertaling in Duits

• Heiler
• eine Heilerin
• Médica
• Wunderheiler

Voorbeelden van het gebruik van Genezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die genezer had gelijk.
Dieser Kurpfuscher hatte recht.

Je bent genezer, dat is een patiënt.
Sie sind ein Heiler.

Genezer zeggen zij dood bij zonsondergang.
Der Heiler sagt, bis Sonne unter sie ist fort.

Genezer Li, Yue Shen loog niet.
Heilerin Li, Yue Shen hat nicht gelogen.

Genezer Li, je bent buitengewoon.
Heilerin Li, du bist außergewöhnlich.

Je bent genezer, dat is een patiënt.
Sie sind ein Heiler. Das ist ein Befehl.

Genezer? Je bent Jeremy Brewster.
Ein Heiler? Sie sind Jeremy Brewster.

Onze grote genezer, Clemens! Geweldig!
Super Leistung! Der Heiler Clemens!

Yue Shen? Genezer Li, jij bent het.
Yue Shen? Heilerin Li, du bist es.

Genezer van de emotioneel gewonden.
Die Heilerin der emotional Verwundeten.

De handen van een genezer, niet?
Die Hände eines Heilers, nicht?

Ook acupunctuur, autogene training en handoplegging door een genezer hadden niet veel nut.
Auch Akupunktur, autogenes Training und Handauflegen bei einem Heiler haben nicht viel genützt.

Spirituele kracht van de genezer.
Die spirituelle Macht des Heilers.

We moeten haar naar een genezer brengen.
Fahren wir Tilda zu einem Heiler.

Ik was zijn genezer.
Ich war seine Heilerin.

Ik was een genezer.
Ich war eine Heilerin.

Geruild met een andere genezer die langskwam.
Ich tauschte mit einem Heiler, der auf der Durchreise war.

Gant, ik ben een genezer.
Gant, ich bin Arzt.

Pas nadat ik je bij een genezer bracht.
Nachdem du bei einem Heiler warst.

Je hebt een genezer nodig.
Du musst zum Heiler.