GEPLAVEIDE - vertaling in Duits

• gepflasterten
• mit Kopfsteinpflaster
• kopfsteingepflasterten
• gepflasterte

Voorbeelden van het gebruik van Geplaveide in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

pleinen, geplaveide straatjes.
Plätzen, gepflasterten Straßen.

Geplaveide steegjes, romantische pleinen,
Gepflasterte Gassen, romantische Plätze,

De vierde etappe van 21 kilometer loopt langs oude geplaveide wegen tot het klooster van Santes Creus.
Die vierte Stufe, von 21 km, Kreuze auf alten gepflasterten Straßen zum Kloster Santes Creus.

Kleine geplaveide straten zijn de thuisbasis van de legendarische Golem
Kleine Straßen mit Kopfsteinpflastern sind die Heimat des sagenumwobenen Golems

grote tuin, geplaveide patio, zwembad,
großer Garten, gepflasterter Innenhof, Schwimmbad,

Op de ruime geplaveide gebied rond het zwembad zijn er vele ligstoelen vanwaar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee en een uitgebreid zonnebaden.
Auf der großzügigen gefliesten Fläche rund um den Pool, befinden sich viele Liegestühle, aus denen man einen schönen Meerblick und ein ausgiebiges Sonnenbad genießen kann.

een paar minuten rijden is het prachtig bewaard geplaveide markt stad Bricquebec.
innerhalb ein paar Minuten mit dem Auto ist die gut erhaltene Kopfsteinpflaster Markt Stadt Bricquebec.

beroemd om zijn geplaveide straatjes met bars
welche berühmt für ihre gepflasterten Straßen mit vielen Bars

Hebt u schaars openbaar vervoer en geplaveide trottoirs maken voor ideale wandelingen rond de stad.
Sie haben mit geringer Dichte öffentlichen Verkehr und Kopfsteinpflaster Gehwege für ideale Wanderungen rund um die Stadt.

90% van de straten in onze buurt zijn geplaveide en voetgangers, met witte gevels,
da 90% der Straßen in unserer Nachbarschaft sind mit Kopfsteinpflaster und Fußgänger, mit weißen Fassaden,

Grieks marmer geplaveide vloeren, ruime
griechischen Marmor gepflasterte Böden, geräumig

is een pittoreske haven van plezierboten, terwijl geplaveide straten en witgekalkte huizen met tegels een speciale charme toevoegen die de bezoeker verovert.
ist eine malerische Oase der Vergnügungsboote, während gepflasterte Straßen und weiß gekalkte Häuser mit Fliesen einen besonderen Charme hinzufügen, der den Besucher erobert.

aan het schilderachtige oude stadcentrum met geplaveide straten en winkels om te shoppen.
der malerischen Altstadt mit ihren gepflasterten Straßen und den Geschäften, die zum Shoppen einladen.

onder het heldere water van het strand van de"Hairy" en geplaveide eind van het strand"Saline.
unter den klaren Gewässern des Strandes der"Pelosa" und dem Kopfsteinpflaster Ende des Strandes"Saline".

een paar minuten rijden is het prachtig bewaard geplaveide markt stad Bricquebec.
innerhalb ein paar Minuten mit dem Auto ist die gut erhaltene Kopfsteinpflaster Markt Stadt Bricquebec.

een kinderspeelplaats, geplaveide grond tussen gebouwen
ein Kinderspielplatz, kopfsteingepflasterten Boden zwischen den Gebäuden

wandelen tussen eeuwenoude muren en geplaveide straten; tot rust komen in parken
Zwischen hundertjährigen Mauern und durch gepflasterte Straßen spazieren, sich in Parks

Grieks marmer geplaveide vloeren, ruime
griechischen Marmor gepflasterte Böden, geräumig

stenen bedekte grafheuvels op, menhir-achtige stenen en met stenen geplaveide terreinen.
Willenberg-Kultur errichteten steinbedeckte Erdhügel, Bautasteine und gepflasterte Areale.

Mooie, brede en geplaveide parkeerplaatsen op de parkeerplaats van het Lennepark….
Schöne, breite und gepflasterte Stellflächen auf dem Parkplatz am Lennepark.