GEWICHTSKLASSEN - vertaling in Duits

• Gewichtsklassen
• Klassen
• Gewicht

Voorbeelden van het gebruik van Gewichtsklassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

afhankelijk van de precieze uitvoering van het door u gewenste voertuig, beide gewichtsklassen.
abhängig von der genauen Ausführung Ihres Wunschfahrzeuges, beide Gewichtsklassen.

schermen is een van de enige vechtsporten zonder gewichtsklassen.
ist die einzige Kampfsportart ohne Gewichtsklassen.

Het worstelen, gehouden in het Panathinaiko stadion, kende geen gewichtsklassen, wat betekende dat er slechts één winnaar was van alle deelnemers, ongeacht verschillen in gewicht.
Beim einzigen, im Panathinaiko-Stadion ausgetragenen, Wettkampf im Ringen gab es keine Gewichtsklassen, so dass Athleten unterschiedlichster Statur gegeneinander antraten.

Kies uit verschillende gewichtsklassen, regeren sets, en neem het op alle uitdagers in meerdere types kooi of een ring.
Wählen Sie aus verschiedenen Gewichtsklassen, Regelsätze, und nehmen an allen Herausforderern in mehreren Käfigtypen oder einen Ring.

Bijpassende vislijnen voor alle gewichtsklassen, van gevlochten monofilament dan,
Passende Angelschnüre für alle Gewichtsklassen, von geflochtenen über monofile,

Daar worden de voertuigen via een toprunnerprogramma in negen verschillende gewichtsklassen ingedeeld, en worden er bindende reductiedoelstellingen vastgelegd.
Hier werden die Fahrzeuge in einem Toprunner-Programm in neun verschiedene Gewichtsklassen aufgeteilt und verbindliche Reduktionsziele festgeschrieben.

Instructie voor gebruik introduceert gedetailleerde schema's van toelating voor kinderen van alle leeftijdsgroepen en alle gewichtsklassen.
In der Gebrauchsanweisung werden detaillierte Zulassungsverfahren für Kinder aller Altersgruppen und alle Gewichtsklassen vorgestellt.

Deze winst in Colorado Springs maakt Cam F. Awesome de enige Amerikaan die in twee gewichtsklassen meedoet aan de Olympische kwalificaties.
Durch seinen Sieg in Colorado Springs ist Cam F. Awesome der einzige Amerikaner, der sich für die Olympiaqualifikation in zwei Gewichtsklassen qualifiziert hat.

leeftijd en gewichtsklassen werden behandeld met ProMeris Duo
unterschiedlichen Alters und Gewichts mit ProMeris Duo oder mit anderen in der Europäischen Union(EU)

De in lid 1 bedoelde gewichtsklassen mogen niet worden onderverdeeld door het gebruik van verschillende verpakkingskleuren, symbolen, handelsmerken of andere vermeldingen.
Es darf keine Unterteilung der Gewichtsspannen gemäß Absatz 1 mit Hilfe von Packungsfarben, Symbolen, Warenzeichen oder anderen Angaben erfolgen.

Voorverpakkingen van bevroren of diepgevroren vlees van pluimvee mogen op basis van het nominale gewicht als volgt in gewichtsklassen worden ingedeeld.
Gefrorenes oder tiefgefrorenes Gefluegelfleisch in Fertigpackungen kann wie folgt in Nenngewichtsklassen eingestuft werden.

Anavar is ook bewonderd door mensen in de sport met gewichtsklassen zoals Mixed Martial Arts,
Anavar wird auch von denen, die in Sportarten mit Gewichtsklassen wie Mixed Martial Arts, KDK

diepgevroren vlees van pluimvee in te delen in gewichtsklassen;
Einstufung von gefrorenem oder tiefgefrorenem Gefluegelfleisch in Gewichtsklassen.

grootte- of gewichtsklassen, de verpakking, de aanbiedingsvorm
Größen- und Gewichtsklassen, auf die Verpackung, die Aufmachung

die atleten in sporten ook toestaan die gewichtsklassen hebben om prestaties zonder het risico te verhogen om in een hogere gewichtsklasse worden opgeheven
jene Athleten im Sport auch erlauben, die haben die Gewichtsklassen, zum von Leistung ohne das Risiko von in eine Klasse des höheren Gewichts angehoben werden zu erhöhen

die atleten in sporten ook toestaan die gewichtsklassen hebben om prestaties zonder het risico te verhogen om in een hogere gewichtsklasse worden opgeheven
jene Athleten im Sport auch erlauben, die haben die Gewichtsklassen, zum von Leistung ohne das Risiko von in eine Klasse des höheren Gewichts angehoben werden zu erhöhen

twee nieuwe gewichtsklassen en een indrukwekkende speelbare rooster van meer
zwei neue Gewichtsklassen und eine beeindruckende Liste von spielbaren mehr

Geen gewichtsklasse.
Keine Gewichtsklassen.

dienen gesorteerd naar kwaliteits- en gewichtsklasse te worden gepresenteerd
angebotene Eier werden nach Güteklassen und Gewichtsklassen sowie je nachdem, ob es sich um gekühlte

Kwaliteitscriteria en gewichtsklassen;
Gütekriterien und Gewichtsklassen;