GRIM - vertaling in Duits

• Grim

Voorbeelden van het gebruik van Grim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Martin Grime had toen al 30 jaar ervaring… met politiehonden… en Grime bezwoer destijds
Martin Grime hatte damals 30 Jahre Erfahrung und Grime versicherte, sie würden nicht falschliegen.

Bedankt, Grim.
Danke, Grim.

Hij heet Grim.
Der Mann heißt Grim.

Kom op, Grim.
Komm schon, Grim!

Een grim… wat?
Ein Grim… was?

Gemaakt door Gruff& Grim.
Von"Gruff& Grim".

Gemaakt door Grof& Grim.
Von"Gruff& Grim".

Verdeeld door Gruff& Grim'.
Von"Gruff& Grim".

Eén"M" in Grim.
Grim mit einem M.

Grim, tijd om te gaan.
Dr. Grim, Zeit zu gehen.

Dat waren Gram en Grim.
Genauso sind Gram und Grim.

Grim, wat is er gebeurd?
Was ist hier gelaufen? Grim.

Grim maakt ook niet veel kans.
Grim hat auch nicht viel Chancen.

Grim en Gruff, het is voorbij.
Grim und Gruff gibt es nicht mehr.

Doctor Grim, meer ijs. Kom op.
Dr. Grim! Komm schon.

Grim zei: 'M'n droom is veranderd.
Grim sagte:"Ich habe einen neuen Traum.

Grim en Grof, het is voorbij.
Grim und Gruff gibt es nicht mehr.

Ik noemde ze'Gram' en'Grim.
Ich nenne sie Gram und Grim.

Grim, ik heb een nieuwe, schone wagen nodig.
Ich brauch wieder ein neues Fahrzeug. Hey, Grim.

Grim, je hoefde niet mee te komen.
Grim, niemand hat dich gezwungen mitzukommen.