GROOTTEN - vertaling in Duits

• größen

Voorbeelden van het gebruik van Grootten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aangepaste Logo van Stof Materiaal borduurwerk Key Rings Aangepaste ketting draagt een volledige lijn aan sleutelhangers die verkrijgbaar zijn in verschillende grootten, afwerkingen en kleuren.
Customized Logo von Gewebe- Material Stickerei Schlüsselanhänger Benutzerdefinierte Kette trägt eine vollständige Reihe von Schlüsselanhänger in einer Vielzahl von Größen, Oberflächen und Farben. Wir führen auch Schlüsselkettenzubehör und Schlüsselkettenverbinder. Schlüsselanhänger sind ideal für Erkennungsmarken,….

In grote concentraties, beslist.
In hohen Konzentrationen auf jeden Fall.

De klimaatverandering heeft grote economische en sociale gevolgen.
Die Klimaänderung hat erhebliche wirtschaftliche und soziale Folgen.

Lichte bedrijfsvoertuigen, die een zeer grote CO2 -uitstoot veroorzaken, zijn buiten beschouwing gelaten.
Die leichten Nutzfahrzeuge mit sehr hohen Kohlendioxidemissionen sind weggelassen worden.

We willen voorkomen dat grote hoeveelheden kwik in de afvalstroom terechtkomen.
Wir wollen verhindern, dass erhebliche Quecksilbermengen in die Abfallkette gelangen.

De mensen hechten grote waarde aan hun gezondheid.
Die Gesundheit hat einen hohen Stellenwert für die Menschen.

De vogel nestelt in grote holen in bij voorkeur eucalyptusbomen.
Feinsittiche sind Höhlenbrüter, die bevorzugt Baumhöhlen in hohen Eukalyptusbäumen nutzen.

Biedt grote taaiheid en ook spierweefsel massa winst.
Bietet erhebliche Stärke und auch Muskelmasse Gewinn.

Dit heeft ook grote invloed op de economie.
Dies hat auch erhebliche Auswirkungen auf die Wirtschaft.

Hij hechtte grote waarde aan oprechtheid- een zuiver hart.
Aufrichtigkeit- einem reinen Herzen- maß er hohen Wert bei.

Grote spiermassa winsten en gezonde eiwitsynthese.
Erhebliche Muskelgewinne und gesunde Proteinsynthese.

Het is die grote teen. Dank je.
Danke. Es ist dieser große Zeh.

Ze worden groot en schubbig.
Die werden größer und schuppig.

Je stelt grote veranderingen voor.
Du schlägst erhebliche Veränderungen vor.

Er bestaan grote verschillen tussen(en ook binnen) de lidstaten.
Es bestehen erhebliche Diskrepanzen zwischen(und auch innerhalb von) Mitgliedstaaten.

Zie je dat grote gebouw?- Dit is heel erg vreemd.
Siehst du das hohe Gebäude?- Sehr seltsam.

Hij is zo groot als een meloen.
Er ist so gross wie eine Melone.

Groot executiespektakel spons en ster'?
Große Hinrichtung von Schwamm und Stern"?

Nu Jenna Grote A ziet.
Wenn Jenna jetzt Big A sieht.

Zo'n groot huis kan verwarrend zijn.
Dieses große Haus kann verwirrend sein.