GROUT - vertaling in Duits

• Mörtel
• Grout
• Fugenmasse

Voorbeelden van het gebruik van Grout in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leverancier en installateurs van grout gevuld bekleding matras producten voor erosiebestrijding
Lieferant und Installateure von Mörtel gefüllt revetment Matratze Produkte für den Erosionsschutz

Grout- Meng de mortel volgens voorschrift,
Grout- Mischen Sie die Fugenmasse in Übereinstimmung mit Anweisungen,

Op basis van epoxy voegmiddelen worden beschouwd als sterker dan conventionele grout, echter wel rekening met het feit dat ze minder vergevingsgezind voor de onwetenden installateur.
Epoxy Fugenmörtel gelten als stärker als herkömmliche Fugenmasse, aber merken, dass sie weniger nachsichtig zu den Unwissenden Installateur.

Na het drogen grout(zie de tijd die nodig is om dit te doen,
Mörtel(siehe die Zeit, dies zu tun musste,

Grout moet worden beschermd tegen blootstelling aan chemische stoffen
Grout sollte die Belastung durch Chemikalien und Verschmutzung geschützt werden-

kunnen graniet in grout veranderen.
können Granit in Mörtel umwandeln.

het esthetische uiterlijk van kunstwerken en helpt de grout geven een tegel in het zwembad.
das ästhetische Erscheinungsbild von Wasserbauwerken und hilft, die Fugenmasse für eine Kachel in dem Pool zu ergeben.

neem een kijkje bij je werk en kijk of de grout lijn ruimtes juist zijn.
einen genauen Blick auf Ihre Arbeit und sehen, ob der Mörtel Leerzeilen korrekt sind.

In het kader van onze speciale samenwerking met Freunde von Freunden zijn we op bezoek gegaan bij Vicky Grout.
Unser Besuch bei Vicky Grout ist die Fortsetzung der besonderen Zusammenarbeit von Freunde von Freunden und Sonos.

het verplaatsen in een diagonale richting- zo veel beter gevuld met grout.
in einer diagonalen Richtung zu bewegen- so viel besser mit Mörtel gefüllt.

De kleur grout kan verschillend zijn
Die Farbe des Mörtels kann unterschiedlich sein,

Cement grout voor tegelvoegen verkocht inals een droog mengsel
Zementmörtel für Fugen Ziegel verkauft inals Trockenmischung,

Hij vult het gat met schuim, waarna Giet het overtollige materiaal wordt verwijderd in een hoek en shpaklyuyut grout.
Er füllt die Lücke mit Schaum, wonach gießen das überschüssige Material in einem Winkel und shpaklyuyut Mörteln entfernt wird.

kunt u de gewrichten beginnen met een vochtbestendige epoxy grout.
können Sie anfangen, die Nähte, feuchtigkeitsfesten Epoxidmörtel zu troweln.

Grout tegelvoegen- is de laatste en meestgemakkelijke stap in de voering,
Grout Fliesenfugen- ist der letzte undeinfachen Schritt in das Futter,

is dicht grout niet gevuld alle ruimte
dichten Mörtels ganzen Raum nicht gefüllt ist

Ik bedoel… het bad grout? Uh, nergens?
Nirgendwo. Ich meine… Um die Wanne abzudichten?

Betaal 15 grout uit je opslag.
Zahlt 15 Einheiten Mörtel aus Eurem Lager.

Kun jij misschien wat grout bemachtigen zodat we deze theorie kunnen bewijzen?
Könnt Ihr etwas Mörtel besorgen, damit wir es ihnen zeigen können?

Hoe te vegen de tegelvoegen op Criteria grout selectie, applicatie-methoden.
Wie die Fliesenfugen auf Kriterien Mörtel Auswahl, Anwendung Methoden zu wischen.