GULF - vertaling in Duits

• Gulf
• Golf

Voorbeelden van het gebruik van Gulf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

menigte niet kan ugadat dat"Blakitna zatoka"- deze Blue Gulf, en"cliches"- van dit posttarief postzegel.
dass"… ыpъш=эp чp=юъp" ist ein Blauer Golf, und"°=pbя№" sind Briefmarken.

Ik wil een Gulf IV vliegtuig, volgetankt,
Ich will einen Gulfstream IV Jet. Voll aufgetankt,

In 2011 reed Barlesi vier kampioenschapsronden voor het team Gulf Racing in de Blancpain Endurance Series met een Lamborghini Gallardo GT3 in de GT3 Pro-Am-klasse.
Wurde Bortolotti Werksfahrer bei Lamborghini und startete für das Grasser Racing Team in einem Lamborghini Huracán GT3 in der Blancpain Endurance Series.

Op 4 februari 1971 werd de Autobahnraststätte Würenlos AG opgericht, waar Gulf Oil en Mövenpick elk de helft van de aandelen kregen.
Am 4. Februar 1971 erfolgte die Gründung der Autobahnraststätte Würenlos AG, an der Gulf Oil und Mövenpick je zur Hälfte beteiligt waren.

Ik luister. Ik nodig je graag uit op m'n kantoor… bij Gulf and Western om het script te lezen.
Ich höre. Ich lade Sie in mein Büro bei Gulf and Western ein, und Sie lesen das Skript.

subtropische zuidoostelijke Verenigde Staten, meestal in de zuidelijke Atlantische Oceaan en Gulf Coastal Plains,
Savannengebieten des subtropischen Südostens der Vereinigten Staaten, am häufigsten im Südatlantik und in der Gulf Coastal Plains,

Het heet: Gulf Coast Day.
Es heißt"Gulf Coast Day".

De stralende ster van Gulf and Western.
Der strahlende Stern von Gulf and Western.

Bravo Gulf mag landen.
Landeerlaubnis erteilt, 2 Bravo Golf.

Bravo Gulf mag landen.
Deepwater Horizon 2 Bravo Golf, zur Landung.

Heb je weleens gehoord van Coronation Gulf?
Hast du schon mal was vom Coronation Gulf gehört?

OFFSHORE BOORPLATFORM 2 Bravo Gulf mag landen.
Landeerlaubnis erteilt, 2 Bravo Golf.

We zagen Gulf orkanen in maart.
Im März gab es im Golf von Mexiko Hurrikans.

Denk je dat hij in de Coronation Gulf is?
Und du glaubst, er ist im Coronation Gulf?

Van de DC9 en de Gulf Stream.
Das sind die Prospekte von den DC-9 und den Gulfstream.

Gulf of Exxon regelt zo een vals paspoort. Dat betekent niks.
Das heißt nichts. Gulf oder Esso kriegen einen falschen Pass hin.

denk ik niet: Gulf Coast.
denke ich nicht an die Golfküste, Weißt du… Naja, neben dem sexy Drawl.

modern Gulf Front Condo!
moderne Gulf Front Condo!

Gulf Shores staat bekend om zijn livemuziek,
Gulf Shores hat sich mit Live-Musik,

Een stroomstoring gevloerd elektriciteit langs de bovenste Texas Gulf Coast op vrijdag.
Ein Stromausfall ausgeschlagen Strom entlang der oberen Texas Gulf Coast am Freitag.