HAAR JONGERE - vertaling in Duits

• ihre jüngere
• ihre kleine
• ihr jüngerer
• ihrer jüngeren
• ihren jüngeren

Voorbeelden van het gebruik van Haar jongere in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Samen met haar jongere zus Serena groeide ze op in Hollywood.
Zusammen mit ihrer älteren Schwester wuchs sie in Manhattan auf.

Elisabeth werd een “tweede” moeder voor Marie Louise en haar jongere zuster Anne Marie.
Die Stiefmutter kümmerte sich rührend um Anne Marie und ihre ältere Schwester Marie Louise.

Haar jongere zus Christina Gössner was tot 2012 actief in het alpineskiën
Ihre jüngere Schwester Christina Gössner war bis 2012 im alpinen Wintersport aktiv

Wynonna en haar jongere zus Ashley werden na de scheiding van hun ouders opgevoed door hun moeder.
Wynonna und ihre jüngere Schwester Ashley wurden nach der Scheidung ihrer Eltern von ihrer Mutter aufgezogen.

Haar jongere broer, Andrew,
Ihr jüngerer Bruder, Andrew,

de Havilland en haar jongere zus, actrice Joan Fontaine,
de Havilland und ihre jüngere Schwester, Schauspielerin Joan Fontaine,

Samen met haar jongere zusje Irina Press,
Zusammen mit ihrer jüngeren Schwester Irina Press,

En haar jongere neef prins Viserys Targaryen, Prinses Rhaenys Targaryen, de oudste nakomeling van de koning, de oudste mannelijke nakomeling van de koning.
Des Königs ältester männlicher Nachfahre. Prinzessin Rhaenys Targaryen, älteste Nachfahrin des Königs, und ihr jüngerer Cousin, Prinz Viserys Targaryen.

kwam haar jongere zus haar eens bezoeken
kam ihre jüngere Schwester zu Besuch

Tijdens haar opleiding aan de meisjes-HBS in Amsterdam woonde zij, met haar jongere zuster, bij een broer van haar vader
Ida kam mit einer ihrer jüngeren Schwestern bei einem Amsterdamer Onkel väterlicherseits

Ferris uitgevoerd in haar jongere jaren bij het Mercury Theater in Auckland,
Ferris durchgeführt in ihren jüngeren Jahren am Mercury Theater in Auckland,

die was verwoestend voor haar en haar jongere broer.
die für sie war verheerend und ihr jüngerer Bruder.

alleen Maria en haar jongere zuster Anna overleefden hun jeugd.
sollten nur Maria und ihre jüngere Schwester Anna das Erwachsenenalter erreichen.

Biografie De rivaliteit tussen Lina de Slayer en haar jongere zus Rylai de Crystal Maiden was het voer voor legendes in de gematigde regio waar ze hun ruzieachtige jeugd samen doorbrachten.
Die Geschwisterrivalitäten zwischen Lina, der Slayerin, und ihrer jüngeren Schwester Rylai, der Crystal Maiden, waren legendär in den gemäßigten Regionen, wo sie zusammen ihre streitsüchtige Kindheit verbrachten.

die was verwoestend voor haar en haar jongere broer.
die für sie war verheerend und ihr jüngerer Bruder.

County Dublin bij haar moeder Adele King en haar jongere zus Naomi Agnew 1993.
County Dublin mit ihrer Mutter Adele„Twink“ King und ihrer jüngeren Schwester Naomi.

Maar ze leek toch enigszins jaloers te zijn… op de steeds grotere macht die haar jongere broer Commodus zou erven.
Sie war wohl etwas eifersüchtig auf die zunehmend mächtigere Position, die ihr jüngerer Bruder Commodus erben sollte.

twee broers en haar jongere zus, Nenny voor wie zij verantwoordelijk voelt.
zwei Brüdern und ihrer jüngeren Schwester Nenny besteht für die sie sich verantwortlich fühlt.

Agutter verhuisd naar volwassen rollen, begin met Walkabout, met haar jongere broer in de Australische outback verloren spelen een tiener schoolmeisje.
Agutter bezog Erwachsenen Rollen, Beginn mit Walkabout, eine teenage Schulmädchen spielen verloren mit ihrem jüngeren Bruder im australischen outback.

Ze voelt een enorme affectie voor Jared, de geliefde van Melanie, en haar jongere broertje Jamie door de herinneringen van Melanie.
Sie fühlt Melanies Liebe zu ihrem Gefährten Jared und ihrem kleinen Bruder Jamie und empfindet bald ebenso.