HADES - vertaling in Duits

• Hades

Voorbeelden van het gebruik van Hades in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hades heeft dit gedaan.
Hades hat das getan.

Hades, jij zit hier dus achter.
Du steckst dahinter? Hades.

Hades weg. Baby veilig.
Hades tot. Baby sicher.

Hades, eerstgeborene van Kronos.
Hades, Erstgeborener des Kronos.

Hades viel aan.
Hades griff an.

Hades, je had gelijk.
Hades, du hattest recht.

Hades, de man die je sprak, neemt mijn lichaam over.
Hades ergreift die Kontrolle über mich.

Demeter wist dat Hades licht verafschuwt
Demeter wusste, dass Hades Licht verabscheut

Hades, ga met ons mee.
Hades, komm mit uns.

Hangend over het water als een doodsgod die uit Hades oprijst.
Wie ein Totengott, der aus dem Hades steigt. Sie hing über dem Wasser.

Hades is eenzaam.
Der Hades ist einsam.

Maar in Hades… zullen het Vajra krijgers worden.
Aber im Hades-Schrein werden sie zu Vajra-Kriegern erzogen.

Werd door Hades meegenomen naar de onderwereld.
Das ist Demeter. wurde von Hades in die Unterwelt entführt.

Die heter dan Hades is. We gebruiken paradijskorrel.
Wir verwenden Paradieskörner… die heißer brennen als der Hades.

Hades is er niet bij.
Keine Spur vom Hades.

Wilt u echt dat ik… Hades weer opbouw?
Verlangt ihr wirklich, dass ich den Hades nun wieder aufbaue?

De top boksers… die oorlogs gevangenen zijn… zullen voor training naar Hades gestuurd worden.
Unter den Kriegsgefangenen werden die stärksten Kämpfer zur Ausbildung in den Hades geschickt.

Jullie tweeen waren eens… de meest begaafde jonge Hades krijgers.
Ihr beiden wart einst die fähigsten und begabtesten Krieger des Hades.

je wilt weten… wat Hades betekent.
ihr wirklich wissen wollt, was der Hades ist.

We werden ontvoerd… en naar Hades gebracht op 10 jarige leeftijd.
Mit zehn wurden wir in den Hades verschleppt.