HALIFAX - vertaling in Duits

• Halifax

Voorbeelden van het gebruik van Halifax in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is 95 minuten terug naar Halifax.
Minuten zurück nach Halifax.

Op Allerheiligen. heilig water, gezegend door het aartsdiocees van Halifax Puur zilver gedompeld in.
An Allerheiligen vom Erzbischof von Halifax gesegnet. Reines Silber, in heiliges Wasser getaucht.

En daarvoor Halifax.
Und davor in Halifax.

Ze spelen vanavond Halifax.
Sie spielen heute in Halifax!

Ik wil met de trein naar Halifax. Vijftig cent?
Fünfzig Cents? Ich brauche Fahrgeld nach Halifax.

Nigel Stokes uit Halifax.
Von einem Nigel Stokes von Halifax.

Ergens naar… Pellon, van een flat in Halifax.
Irgendwo nach… Pellon von einer Wohnung in Halifax.

Een lading Riley auto-onderdelen, bestemd voor Halifax, Nova Scotia.
Eine Kiste mit Riley-Autoersatzteilen, nach Halifax, Neuschottland.

De beste masseur heeft in Halifax ontslag genomen.
Ihr bester Masseur hat in Halifax gekündigt.

Zal ik volgen in mijn auto? Halifax.
Nach Halifax. Soll ich Ihnen nachfahren?

Studie aan Heath Grammar School, Halifax, universiteit Bradford
Besuch der Heath Grammar School in Halifax, Bradford University,

De scheepsportier zorgde ervoor dat Richie van boord kon in Halifax en overstapte op een derdeklas kamer aan boord van de Queen Helena bestemming de Eastern seaboard.
Das Schiffbrachte Richie nach Halifax. Dann fuhr er in der dritten Klasse mit der Queen Helena zur amerikanischen Ostküste.

Tijdens een tournee met"The Halifax Three" ontmoette hij John Phillips en zijn nieuwe vrouw, Michelle Phillips.
Während einer Tour mit den Halifax Three traf er schließlich den Sänger John Phillips und dessen Ehefrau Michelle.

Patrick Joseph("Paddy") Kenny(Halifax, 17 mei 1978) is een Ierse doelman in het betaald voetbal.
Patrick Joseph„Paddy“ Kenny(* 17. Mai 1978 in Halifax, England) ist ein irischer Fußballspieler.

Dennis Gerrard Stephen(Denny) Doherty(Halifax(Nova Scotia), 29 november 1940- Mississauga, Ontario,
Denny Doherty, eigentlich Dennis Gerrard Stephen Doherty(* 29. November 1940 in Halifax, Nova Scotia;† 19. Januar 2007 in Mississauga,

Oswald Theodore Avery(Halifax, 21 oktober 1877- Nashville, 2 februari 1955)
Oswald Theodore Avery(* 21. Oktober 1877 in Halifax, Nova Scotia;† 2. Februar 1955 in Nashville,

1st Baronet(Halifax, Nova Scotia, 21 november 1787- Kensington,
1. Baronet(* 21. November 1787 in Halifax, Nova Scotia;† 28. April 1865 in London)

George Dyson(Halifax(West Yorkshire), 28 mei 1883- Winchester, 28 september 1964) was een Brits componist
Sir George Dyson KCVO(* 28. Mai 1883 in Halifax(West Yorkshire);† 28. September 1964 in Winchester)

John Read(Halifax, 5 juli 1888- Toronto, 23 december 1973) was een Canadees rechtsgeleerde,
John Erskine Read(* 5. Juli 1888 in Halifax;† 23. Dezember 1973 in Toronto)

O Studie aan Heath Grammar School, Halifax en aan Europees Instituut voor bedrijfsadministratie(INSEAD)
O Besuch der Heath Grammar School in Halifax, und Studium am europäischen Institut für Betriebsführung(INSEAD)