HARKEN - vertaling in Duits

• rechen
• Harken
• Schwader

Voorbeelden van het gebruik van Harken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

roterende harken en schudders.
Dreh Harken und Zetter.

Ik en mijn vader hadden twee harken.
Und mein Dad und ich, wir hatten zwei Harken.

En het harken.
Und der Harke.

Het grind harken is het volgende.
Ich denke den Kies harken steht als nächstes an.

Nee.- Wat? Moet zand harken.
Was? Muss den Sand harken. -Nein.

Harken, kantensnijders, strooiers
Fecherbesen, Kantenschneider, Streuwagen

Eerst de bladeren harken.
Zuerst: Laub harken.

Harken gebogen tanden epoxy gelakt staal staafjes en kegeltjes.
Raking gekrümmte Zähne lackierter Stahlstange und Kegel.

Jullie moeten morgen de hele dag harken.
Ihr müsst morgen den ganzen Tag harken.

Harken zou ons ontslaan als we met je praatten.
Harken sagte, er schmeißt uns raus, wenn wir mit dir reden.

Harken, Mr White.
Asche, Mr. White.

Grasmaaien, bladeren harken, je moeders iPhone
Rasen mähen, Laub harken, Mamas iPhone

Mr Harken, wat gebeurt er?
Was ist los? -Mr. Harkin!

Harken van de paden en onkruid verdelgen.
Die Pfade harken und das Unkraut töten.

Harken ontslaat ons als we met je praten. Jongens?
Leute! Harken sagte, er schmeißt uns raus, wenn wir mit dir reden?

Harken ontslaat ons als we met je praten.
Harken sagte, er schmeisst uns raus, wenn wir mit dir reden.

Harken, Mr White.
Rollen, Mr. White.

de gladpraters en de stijve harken.
die Anpacker und die Duckmäuser.

Praktisch: tijdens het harken blijven grasresten
Praktisch: Während des Rechens bleiben Grasschnitt

Achteloos zijn hun harken.
Nachlässig sind ihre Herzen.