HELENS - vertaling in Duits

• Helen
• Helens

Voorbeelden van het gebruik van Helens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zat in Helens huis, maar de eigenaars zijn nu terug. Geen idee.
Keine Ahnung. Er wohnte mal bei Helen, aber die Besitzer sind zurück.

Helens bedrijf is alleen schuldig aan een enorme winst.
Helene Firma ist nur verantwortlich für den Wachstum unseres Fonds.

Heb je Helens nummer nog?
Hast du Helene Nummer noch?

Helens poster?
Helene Poster?

Deze fabriek is gevestigd in St. Helens.
Die Fabrik befand sich in St. Denis.

De methode die men gebruikte bij Mount St. Helens heet kalium-argon datering.
Die Methode, die am Vulkan St. Helena angewandt wurde, heißt Kalium-Argon-Datierung.

En nu komen we bij Helens moordaanslag.
Und nun kommen wir zu dem Mordanschlag auf Helen.

het nummer'Little brown jug' zou zijn, Helens favoriet.
die besondere Nummer wäre Helene Lieblingslied"Little Brown Jug".

Jack Friar uit St. Helens.
Jack Friar aus St. Helen's.

En nu komen we bij Helens moordaanslag.
Nun kommen wir zu dem Mordversuch an Helen.

Jullie hebben Kuasa en Helens leven verbeterd.
Ihr habt Kuasas und Helenas Leben verbessert.

Ik werd aangereden, Helens haar is afgeknipt… Julie vond een lijk in haar auto en jij kreeg een brief.
Ich werde überfahren, Helen das Haar abgesäbelt, Julie hat'ne Leiche im Kofferraum.

de eerste vrouw sinds Helens dood van wie ik dat vind.
zu der ich das sagen kann, seit Helen tot ist.

In Helens nachtkastje.
In Helens Tisch. lhrem Nachttisch.

In Helens kastje.
In Helens Tisch.

In Helens nachtkastje.
In Helens Tisch.

Everett heeft Helens gezicht.
Everett schnitt Helens Gesicht ab.

Helens dood was slechts lokaas.
Helens Tod war nur ein Köder.

Het is Helens idee.
Es ist Helens Idee.

Helens advocaat heeft net gemaild.
Helens Anwalt schreibt.