HELMEN - vertaling in Duits

• Helm
• Helme
• Schutzhelme
• Helmen
• Helmettale

Voorbeelden van het gebruik van Helmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zijn de helmen vergeten.
Wir haben den Helm vergessen.

Jullie twee, helmen op.
Ihr beide, Helme auf.

schokbescherming in hoogwaardige helmen.
Stoßschutz in hochwertigen Helmen.

Dat zijn degene met de sterren op hun helmen.
Das sind die Mädels mit den Sternen auf dem Helm.

U duwt totdat u helmen heeft.
Sie schieben, bis Sie Helme haben.

Ik vind al deze mannen met helmen wel leuk.
Ich mag diese Männer mit Helmen.

met een instructeur en steunpunten en helmen.
Spikes, einen Helm und ein Sicherungsseil dabei.

Hou toch jullie helmen maar op.
Aber behaltet trotzdem eure Helme auf.

Daarom stuur ik morgen om 22.00 uur vier eenheden met deze helmen op pad.
Darum werde ich morgen um 2100 vier Teams mit diesen Helmen ins Kampfgebiet schicken.

Helmen verplicht op de halfpipe.
Helm auf in der Half-Pipe.

ze dragen allemaal helmen.
aber sie tragen alle Helme.

Morgen om 21.00 uur stuur ik vier teams eropuit met deze helmen.
Darum werde ich morgen um 2100 vier Teams mit diesen Helmen ins Kampfgebiet schicken.

maar ze dragen helmen.
aber sie tragen alle Helme.

Daarom stuur ik morgen om 21:00u vier eenheden weg met deze helmen.
Darum werde ich morgen um 2100 vier Teams mit diesen Helmen ins Kampfgebiet schicken.

Zet jullie helmen op!
Setzen Sie Ihre Helme auf!

Die jongen had het over een enterploeg met paarse helmen.
Der Junge sprach von einem Trupp mit lila Helmen und Phasern.

Wat doe je? Helmen op!
Was machst du? Helme auf!

Producten getagd met helmen.
Artikel mit Schlagwort helmen.

En ze dragen geen helmen.
Sie tragen keine Helme.

Gebaseerd op originele voorbeelden teruggevonden in 15de eeuwse helmen.
Basierend auf dem Original Beispielen im 15. Jahrhundert Helmen gefunden.