HENNY - vertaling in Duits

• Henny
• hoagy

Voorbeelden van het gebruik van Henny in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb je zo gemist, Henny.
Mir gefehlt, Henny. Mir so gefehlt.

Voor m'n werk over Hans Henny Jahnn.
Fur meine Arbeit uber Hans Henny Jahnn.- Ring frei.

Het eerste Arubaanse kabinet was dat van Henny Eman.
Die erste eigene Regierung war das Kabinett Henny Eman.

Henny was er niet
Henny war nicht zu Hause,

Ik dacht dat Axel en Henny een koppel waren.
Axel und Henny sind doch zusammen.

Ducky Lucky zei'Henny Penny, ren voor je leven.
Ducky Lucky sagte:'Lauf, Henny Penny, lauf um dein Leben.

Henny Vrienten begeleidde ook op deze avonden André Hazes op gitaar.
Henny Vrienten begleitete an diesen Abenden André Hazes auf der Gitarre.

In dat atelier leerde Klinkhamer ook zijn vrouw Henny kennen.
Auf einer dieser Feiern lernte Hefner auch seine Ehefrau Crystal Harris kennen.

Je zult ervoor moeten reizen, maar Henny is nu groot genoeg.
Du wirst viel reisen müssen, aber Henny ist ja fast erwachsen.

Henny Meijer en Stanley Menzo waren al met een eerdere vlucht vertrokken.
Henny Meijer und Doesburgs Vereinskamerad Stanley Menzo waren bereits früher nach Suriname gereist.

Waar gaan jullie heen, Henny Penny, Ducky Lucky
Wohin des Weges, Henny Penny, Ducky Lucky

pianist een trio met Henny Vonk en Tony Vos.
dann bildete er ein Trio mit Henny Vonk und Tony Vos.

Op datzelfde album imiteert Def P. tijdens de track Het Voorprogramma Henny Vrientens stem en reggae-arrangementen.
Auf demselben Album imitiert Def P. während des Tracks Het Voorprogramma Henny Vrientens Stimme und Reggae-Arrangements.

Henny Thijssen(Enschede, 18 april 1952)
Henny Thijssen(* 1952 in Enschede)

Mijn hemel,' zei Henny Penny,'de hemel valt, de hemel valt.
Meine Güte,' sagte Henny Penny,'der Himmel fällt uns auf den Kopf.

Henny Penny rende regelrecht naar huis,
Henny Penny lief schnell nach Hause.""So

De heer José Manuel Lambertini DUARTE DE JESUS Minister-Raad Mevrouw Henny Ma. Potsch DUARTE DE JESUS.
Herr José Manuel Lambertini DUARTE DE JESUS Gesandtschaftsrat Frau Henny Ma. Potsch DUARTE DE JESUS.

Dus Henny Penny, Ducky Lucky,
Also folgten Henny Penny, Ducky Lucky,

Slechts de toenmalige predikant van Schierke, Ernst Teichmann hielp weduwe Henny Petri bij het zoeken naar het graf.
Nur der damalige Pfarrer von Schierke, Ernst Teichmann(siehe unter Waldfriedhof Halbe), unterstützte die Witwe Henny Petri bei der Suche nach dem Grab.

Hij werd enthousiast door Hans Henny Jahnn en de ontdekking van het orgel van Arp Schnitger in de St. Jacobi Hamburg.
Angeregt wurde er durch Hans Henny Jahnn und die Entdeckung der Arp-Schnitger-Orgel in St. Jacobi zu Hamburg.