HERCULANEUM - vertaling in Duits

• Herculaneum

Voorbeelden van het gebruik van Herculaneum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Herculaneum was een kleine stad,
Herculaneum war eine Kleinstadt,

18de eeuw n. Chr gebruikt. De foto van het origineel is van een 1ste eeuws exemplaar teruggevonden in Herculaneum.
zwischen dem 1. und dem 18. Jahrhundert verwendet wurde AD. The Bild des Originals aus einem Stück in Herculaneum gefunden ist.

De oude locaties van Pompeii en Herculaneum, die verwoest zijn door de Vesuvius, duizenden jaren geleden
Die altertümlichen Standorte der Pompeji und Herculaneum, die vor tausenden Jahren vom Vesuv zerstört wurden

Oplontis, Herculaneum.
Oplontis, Herculaneum pflegeleicht.

Pompeii, Herculaneum en de Vesuvius.
Pompeji, Herculaneum und den Vesuv zu machen.

Pompeii en Herculaneum, het Nationaal Spoorwegmuseum van Pietrarsa,
Pompeji und Herculaneum, das Nationalbahnmuseum von Pietrarsa, die Stadt von

Sta versteld van deze tour, wacht niet in de rij en wacht niet op je. Na afloop van de tour ben je vrij om terug te keren naar Sorrento of om in Herculaneum te blijven om verder te verkennen.
Staunen Sie Ã1⁄4ber diese Tour, warten Sie nicht und warten Sie nicht. Nach Abschluss der Tour können Sie nach Sorrent zurÃ1⁄4ckkehren oder in Herculaneum bleiben, um weiter zu erkunden.

de opgravingen van Pompeii en Herculaneum 30 km.
den Ausgrabungen von Pompeji und Herculaneum entfernt 30 km.

De onaangetaste natuurgebieden van Pompeii en Herculaneum die verwoest werden door de Vesuvius in 79 na Christus zijn perfect bewaard gebleven tot op de dag van vandaag
Die erhaltenen Schauplätze von Pompeji und Herculaneum, die 79 n. Chr. völlig zerstört wurden, sind bis heute vollkommen erhalten, deswegen ist ein

Pompeii en Herculaneum, het Nationaal Spoorwegmuseum van Pietrarsa,
Pompeji und Herculaneum, das Nationalbahnmuseum von Pietrarsa, die Stadt von

ga naar Pompei en Herculaneum; Napels enz.
fahren Sie nach Pompei und Herculaneum; Napels usw.

van de Agriturismo kunt u snel belangrijke bezienswaardigheden van historisch-culturele waarde bereiken(Pompeii, Herculaneum, Paestum…) evenals de schoonheid van de kust van Amalfi(Ravello,
vom Agriturismo können Sie schnell wichtige Stätten von historisch-kulturellem Wert(Pompeji, Herculaneum, Paestum…) sowie die Schönheiten der Amalfiküste(Ravello,

Herculaneum Herculaneum is een andere nederzetting uit de Romeinse periode die werd verwoest door de uitbarsting van de Vesuvius, en is zelfs beter bewaard gebleven dan Pompeii.
Herculaneum Diese weitere Siedlung aus der römischen Epoche, die im Schatten des Vesuvs liegt und ebenfalls bei dessen Ausbruch zerstört wurde, ist sogar noch besser erhalten als Pompeji.

De archeologische vindplaats van Herculaneum wordt jaarlijks gemiddeld bezocht door driehonderdduizend toeristen.
Die archäologische Stätte von Herculaneum wird jedes Jahr von durchschnittlich dreihunderttausend Touristen besucht.

Herculaneum ging in vlammen op door pyroclastische stromen…
Herculaneum wurde durch pyroklastische Ströme verbrannt

Maar Pompeï en Herculaneum waren voorgoed verloren.
Doch als Städte waren Pompeji und Herculaneum für immer verloren.

Er wordt verondersteld dat hij de eigenaar was van de'Villa dei Papyri' in Herculaneum.
Möglicherweise war Piso der Besitzer der Villa dei Papiri in Herculaneum.

Een grote uitbarsting van de vulkaan Vesuvius verwoest Pompeï en Herculaneum.
Bei einem Ausbruch des Vesuv werden die römischen Städte Pompeji, Herculaneum und Stabiae verschüttet.

Velia, Palumbinumen en Herculaneum.
Palumbinum, Herculaneum und Saepinum durch die Römer.

Dan bereik je de archeologische opgravingen van Herculaneum.
Dann erreichen Sie die archäologischen Ausgrabungen von Herculaneum.