HET GRONDWATER - vertaling in Duits

• Grundwasser
• den Grundwasserspiegel
• Grundwasserkörper

Voorbeelden van het gebruik van Het grondwater in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Scan het grondwater van de kolonie.
Das Grundwasser der Kolonie scannen.

Het grondwater in schieten en dan een soort… Jij bedoeld
Ins Grundwasser schießen, um einen… Sie meinen,

Het grondwater zit hier dieper.
Das Grundwasser liegt tiefer.

Uw daden zijn het grondwater voor nobele en sterke wortels.
Ihre Taten werden das Grundwasser bilden für das Wachstum einer edlen, kräftigen Wurzel.

Het grondwater is een unieke en zeer waardevolle hulpbron.
Das Grundwasser ist eine einmalige natürliche Ressource von unschätzbarem Wert.

Wanneer het grondwater wordt verontreinigd, zijn de gevolgen langduriger
Eine Verunreinigung des Grundwassers hat länger andauernde Folgen

Voorzieningen die de controle mogelijk maken op de materie die in het grondwater wordt geloosd;
Vorkehrungen, die die Überwachung der Ableitung in das Grundwasser ermöglichen.

Er gebeurde iets vreemds met het grondwater vandaag.
Heute ist was Merkwürdiges mit dem Grundwasser passiert.

We testen nu de bodem en het grondwater.
Wir testen jetzt den Boden und das Grundwasser.

de gezondheid en het grondwater.
der Gesundheit und dem Grundwasser geschadet.

Zout water zou zich kunnen vermengen met het zoete grondwater.
Das salzige Wasser tritt mit dem Grundwasser zutage.

Deze verontreiniging heeft ook het grondwater aangetast.
Diese Entwicklung hat auch negative Auswirkungen auf das Grundwasser.

Daarnaast tast verzuring het grondwater aan.
Nach dieser Definition zählt auch Stauwasser zum Grundwasser.

Drijflaagverwijdering: verwijderen van op het grondwater aanwezige organische verontreinigingen.
Abpumpen der Treibschicht: Beseitigung der auf dem Grundwasser treibenden organischen Verunreinigungen.

In 75% van de gevallen geeft duidelijk het grondwater.
In 75% der Fälle, zeigt dies deutlich das Grundwasser.

wordt het vaak via het grondwater weggespoeld.
wird dieser mit dem Grundwasser abgeführt.

Bevordert de kieming en wortelvorming, zonder het grondwater te belasten.
Fördert die Keimung und Wurzelbildung, ohne das Grundwasser zu belasten.

Hoe de nabijheid te bepalen naar het grondwater.
Wie die Nähe zu bestimmen, in das Grundwasser.

Daarnaast is het noodzakelijk om te analyseren hoe diep het grondwater zich bevindt.
Darüber hinaus muss analysiert werden, wie tief das Grundwasser liegt.

Hij onderzoekt het grondwater.
Er untersucht hier das Grundwasser.