HET LAGO - vertaling in Duits

• Lago

Voorbeelden van het gebruik van Het lago in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uitstekende overnachting voor onze rondreis met dagtochten naar het Lago Molveno, het meer van Caldaro, Bolzano, etc.
Prima Übernachtungmöglichkeit für unsere Rundreise mit Tagesausflügen an den Lago Molveno, Lago Caldaro, Bolzano usw….

grootste meer van Piëmont, het Lago Maggiore, delen de Italianen met Zwitserland.
größten See des Piemont, den Lago Maggiore, teilen die Italiener mit den Schweizern.

Op een geweldig uitzichtpunt op 850 m. hoogte met uitzicht over het Lago di Lugano maakt het statige Kurhaus Cademario Hotel& Spa na een complete renovatie een succesvolle comeback.
An prachtvoller Aussichtslage auf 850 Metern ü. M. mit Blick auf den Lago di Lugano feiert das ehrwürdige Kurhaus Cademario Hotel& Spa nach einem kompletten Umbau sein gelungenes Comeback.

In de warme periode biedt het Lago Maggiore activiteiten
In der warmen Jahreszeit bietet der Lago Maggiore Aktivitäten

Het Lido of liever, het Lago Martiánez, is een creatie van de kunstenaar
Der Lido oder vielmehr das Lago Martiánez, ist eine Schöpfung des Künstlers

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore en heeft een verwarmd buitenbad.
Das Hotel Dellavalle bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und verfügt über einen beheizten Außenpool.

Van deze laatste zijn het Gardameer, het Comomeer, het Lago Maggiore aanbevolen bestemmingen,
Der Gardasee, der Comer See und der Lago Maggiore sind dank ihres Zaubers

Tijdens een boottochtje op het Lago Maggiore kunt u deze sfeer het beste in u opnemen.
Bei einer Bootsfahrt auf dem Lago Maggiore saugen Sie diese besondere Atmosphäre am besten in sich auf.

In Campodolcino zijn twee korte afdalingen(samen 24 meter hoogteverlies) en langs het Lago di Montespluga,
In Campodolcino gibt es zwei kurze Abfahrten(zusammen 24 Meter Höhenverlust) und entlang des Lago di Montespluga,

Home Toeristische attracties Het Lago Maggiore is een zeer populaire toeristische bestemming,
Home Sehenswürdigkeiten Der Lago Maggiore ist ein sehr beliebtes Reiseziel,

Een vakantiehuis aan het Lago Maggiore kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld GBP 936. In het hoogseizoen GBP 1.323 per week.
Ein Ferienhaus am Westufer des Lago Maggiore kostet in der günstigsten Reisezeit durchschnittlich GBP 1.041 in der Hochsaison GBP 1.431 je Woche.

Het Lago di Como is het op drie na grootste Italiaanse meer,
Der Lago di Como ist der drittgrösste italienische See,

Op geringe afstand ten oosten van het Meer van Bracciano ligt het kleine Lago di Martignano.
Wenige Kilometer vom Ostufer entfernt liegt der wesentlich kleinere See, der Lago di Martignano.

waar de weg het Lago de Sàuris bereikt, ontbreekt.
wo die Straße das Lago de Sàuris erreicht, fehlt.

prachtige Lake Ortameer ligt ten westen van het Lago Maggiore.
schön See Ortasee liegt westlich des Lago Maggiore.

Lago Maggiore | Pittoresk omlijst door het panoramisch landschap van de Vooralpen strekt het Lago Maggiore zich uit in het noorden van Italië.
Lago Maggiore| Malerisch eingerahmt vom Panorama der voralpinen Landschaft erstreckt sich der Lago Maggiore im Norden Italiens.

Camping Village Cerquestra ligt op een fraaie plek met een panoramisch uitzicht over het Lago Trasimeno.
Der Campingplatz Village Cerquestra liegt an einem schönen Ort mit Panoramablick über den Lago Trasimeno.

Als u een appartement huurt op Residence Isolino, heeft u ook toegang tot Camping Isolino aan het Lago Maggiore en Camping Continental aan het Lago di Mergozzo.
Vermieten Sie eine Wohnung in der Residence Isolino und Sie haben freien Eintritt zum Camping Isolino am Lago Maggiore auch zum Camping Continental Lido am Mergozzo See.

Cultuurtoerisme Een half uur Lake Orta met het eiland San Giulio en de Sacromonte, het Lago Maggiore en de eilanden en zijn tuinen.
KULTURELLER TOURISMUS Etwa eine halbe Stunde entfernt befindet sich der Ortasee mit der Insel S. Giulio und dem Sacromonte, sowie der Lago Maggiore mit seinen Inseln und Gärten.

biedt uitzicht op het Lago dei Cigni.
Es bietet einen Ausblick auf den See Lago dei Cigni.