HET RADISSON - vertaling in Duits

• Radisson

Voorbeelden van het gebruik van Het radisson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Radisson Blu Hotel Olümpia is een hotel in de Estische hoofdstad Tallinn.
Das Radisson Blu Hotel Olümpia ist ein 84 Meter hohes Hotel in der estnischen Hauptstadt Tallinn.

Het Radisson Hotel Phoenix North biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 8 km,
Das Radisson Hotel Phoenix North bietet einen kostenfreien Transferservice zu Zielen im Umkreis von 8 km

Het Radisson Blu Sky Hotel in Tallinn ligt in de zakenwijk van de stad,
Das Radisson Blu Sky Hotel in Tallinn befindet sich im Geschäftsviertel der Stadt,

Het Radisson Blu ligt in de prachtige wijk Deira Creek in Dubai
Das Hotel Radisson Blu liegt im wunderschönen Deira Creek-Viertel von Dubai,

Het Radisson Blu Conference& Airport Hotel Istanbul biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Das Radisson Blu Conference& Airport Hotel Istanbul bietet darüber hinaus einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom internationalen Flughafen Istanbul-Atatürk.

Het Radisson BLU Dublin ligt naast de St. Patrick's Cathedral, op slechts 5 minuten loopafstand van Dublin Castle.
Neben der St Patrick's Cathedral liegt das Radisson BLU Royal Hotel nur 5 Gehminuten vom Dublin Castle entfernt.

Het Radisson Blu Edwardian,
Das Radisson Blu Edwardian,

Het Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg heeft een gunstige, centrale locatie in de buurt van de steden Halle en Leipzig.
Das Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg besticht durch seine zentrale Lage in der Nähe der Städte Halle und Leipzig.

Het Radisson Blu Royal biedt 24-uursroomservice,
Darüber hinaus bietet das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice,

Het Radisson Hotel Kathmandu bevindt zich op slechts 4,5 km van de tempel Pashupatinath en biedt een 24-uursreceptie,
Das Radisson Hotel Kathmandu begrÃ1⁄4ßt Sie nur 4,5 km vom Tempel Pashupatinath entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption

Het Radisson Blu Resort ligt op een paar meter van het strand
Das Radisson Blu Resort trennen wenige Meter vom Strand

Het Radisson Blu Gautrain ligt pal tegenover het Sandton Convention Centre
Das Radisson Blu Gautrain befindet sich direkt gegenüber dem Sandton Convention Centre

Het Radisson Blu Hotel, Lyon heeft een ideale ligging voor stedentrips en sightseeing.
Das Radisson Blu Hotel Lyon genießt eine ideale Lage für Städtereisen und zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten.

Het Radisson Blu Hotel Nice ligt aan de bekende boulevard Promenade des Anglais
Das Radisson Blu Hotel Nice erwartet Sie an der berühmten Promenade des Anglais und verfügt über einen eigenen Strandbereich

Het Radisson Blu biedt ook een stijlvolle
Darüber hinaus bietet das Radisson Blu ein stilvolles

Alle uitnodigend ingerichte kamers van het Radisson Blu Fürst Leopold Hotel zijn voorzien van airconditioning,
Alle klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Fürst Leopold Hotel verfügen über ein großes,

Het Radisson Hotel Orlando- Lake Buena Vista ligt op nog geen 1,6 km van Disney Springs.
Das Radisson Hotel Orlando- Lake Buena Vista empfängt Sie weniger als 1,6 km von Disney Springs entfernt.

Welkom in het Radisson.
Willkommen im Radisson.

Waarom is dit niet het Radisson?
Warum das hier nicht das Radisson ist?

Waar logeer je, in het Radisson?
Wo übernachten Sie, Radisson?