HET TOUCHSCREEN - vertaling in Duits

• Touchscreen

Voorbeelden van het gebruik van Het touchscreen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een intuïtieve gebruikersinterface op het touchscreen voldoet in het smartphonetijdperk aan de hoge verwachtingen van de gebruikers.
Eine intuitive Benutzerführung am Touchscreen entspricht den hohen Erwartungen der Nutzer im Smartphone-Zeitalter.

Vulvolume kan automatisch worden aangepast via het touchscreen, terwijl de klant ook kan kiezen om aan te passen met een draaigreep voor economische investeringen.
Das Füllvolumen kann automatisch per Touchscreen eingestellt werden, während der Kunde für eine wirtschaftliche Investition auch die Einstellung per Drehgriff wählen kann.

Het touchscreen van de LG Optimus L9 is een stuk dat precisie
Der LG Optimus L9 Touchscreen ist ein Teil,

Heb je het touchscreen van je HTC Desire HD doorbroken
Sie haben den Touchscreen Ihres HTC Desire HD beschädigt

Het Retina LCD-paneel is al op het touchscreen op het chassis gemonteerd voor een eenvoudigere en snellere installatie.
Das Retina-LCD-Panel ist zur einfacheren und schnelleren Installation bereits auf dem Touchscreen des Gehäuses montiert.

wordt het touchscreen op het LCD-paneel en op het witte frame gemonteerd.
wird der Touchscreen an das LCD-Panel und an den weißen Rahmen montiert.

Het touchscreen kan in direct zonlicht worden gelezen
Der Touchscreen ist auch in direktem Sonnenlicht gut ablesbar

Druk op het touchscreen op het in het groen opgelichte sleutelsymbool
Wenn Sie auf dem Touchscreen auf den grün beleuchteten Schlüssel drücken,

Met de instructies op het touchscreen kunnen ook onervaren sporters direct starten met trainen op de Taurus Trilplaat VT9 PRO.
Mit den Anleitungen auf dem Display können auch unerfahrene Sportler auf der Taurus Vibrationsplatte VT9 Pro sofort mit dem Training beginnen.

Er zijn bepaalde delen van het scherm waar het touchscreen erg moeilijk reageert op opdrachten of helemaal niet reageert.
In bestimmten Bereichen des Bildschirms reagiert der Touchscreen nur sehr schwer auf Befehle oder überhaupt nicht.

U hebt het touchscreen van uw LG Optimus Prada 12 verbroken
Sie haben den Touchscreen Ihres LG Optimus Prada 12 beschädigt

Het touchscreen zorgt voor een comfortabele
Der Touchscreen sorgt für eine komfortable

Operator kan het vulvolume op het touchscreen direct aanpassen, eenvoudige bediening
Der Bediener kann das Füllvolumen direkt auf dem Touchscreen einstellen, die Bedienung ist einfach

U kunt het touchscreen gebruiken om tekst te selecteren, knippen, kopiëren en plakken of de cursor te bewegen. Tekst selecteren.
Sie können zum Auswählen, Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Text oder zum Verschieben des Cursors den Touchscreen verwenden.

Karakteristiek zijn de grote monitor, het touchscreen bij de Comfort modellen evenals het intuïtieve bedieningsconcept.
Charakteristisch sind der große Monitor, der Touchscreen bei den Comfort-Modellen sowie das intuitive Bedienkonzept.

Thuis biedt zich de comfortabele toegang aan via het touchscreen van de centrale, de notebook
Zu Hause bietet sich der bequeme Zugang über den Touchscreen der Zentrale, das Notebook

kwaliteitscontrole en feedback vindt plaats via het touchscreen, door middel van een intuïtieve Grafische User Interface GUI.
Bearbeitung versichert Täglicher Betrieb, Qualitätskontrolle und Rückmeldung sind über die intuitive grafische Benutzeroberfläche des Touchscreens möglich.

D-prints kunnen direct vanaf het touchscreen worden gestart via toegang tot een USB-stick
D-Drucke können direkt am Touchscreen durch Zugriff auf einen USB-Stick oder den internen Speicher(4 GB)

Functiegerechte verbinding van twee bedienmogelijkheden: Het touchscreen wordt daar ingezet,
Funktionsgerechte Verbindung zweier Bedienmöglichkeiten: Der Touchscreen wird dort eingesetzt,

Traffic Message Channel(TMC) in 18 talen Er wordt extra informatie weergegeven op het touchscreen om je te helpen bij het parkeren en de status van de klimaatregeling te controleren.
Traffic Message Channel(TMC) in 18 Sprachen Weitere Informationen finden Sie auf dem Touchscreen angezeigt, damit Sie den Status des Klimas parken und überprüfen.