HOTSPOT - vertaling in Duits

• Hotspot
• Hot-spot
• Hotspots
• hot spot

Voorbeelden van het gebruik van Hotspot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Terugvinden van afbeeldingen en hotspot aanvulling.
Übernahme von Illustrationen und Integration von Hotspots.

Deze beweging zal de hotspot in te schakelen.
Diese Bewegung wird auf den Hotspot ermöglichen.

Ten tijde van de overboeking was geen van beide in de buurt van die hotspot.
Die waren zu der Zeit nicht im Umkreis dieses Kiosks.

Ik wist dat het de nieuwe hotspot zou worden.
Ich wusste, es würde die heiße, neue Nachbarschaft werden.

Culiacán is een hotspot geworden.
Culiacán wurde zum Brennpunkt.

Deze biodiverse hotspot is nu een van de meest.
Es ist jetzt ein Hotspot für Biodiversität.

Sorry, maar ik weet misschien hoe jullie je hotspot kunnen vinden.
Tut mir Leid. Aber wisst ihr was? Ich könnte rausfinden, wie man ein Zentrum findet.

Texel hotspot voor trekvogels.
Texel- Sammelpunkt für Zugvögel.

De uitgebreide reeks van toepassingen van de Wi2U auto hotspot maakt kosteneffectieve
Durch die umfangreichen Möglichkeiten des Wi2U car hotspots können Privatanwender,

Deze toeristische hotspot en commerciële centrum van Lima,
Diese touristischen Hotspots und kommerziellen Zentrum von Lima,

de laatste jaren een hotspot is voor toeristen.
der in den letzten Jahren der Hot Spot für Touristen war.

de Indo-Australische Plaat over de Oost-Australische hotspot heen bewoog.
australischen Platte von der Lage des Hotspots weg transportiert.

u bij een voor Skype WiFi geschikte hotspot aankomt.
Sie in die Reichweite eines Skype WiFi-kompatiblen Hotspots kommen.

De Hotspot is verborgen.
Das Zielfeld ist nun ausgeblendet.

Deze kabelvrije hotspot verstuurt data zo'n 30 meter met een snelheid van 1 Gbit/s,
Kabellos überträgt der Hotspot Daten auf Reichweiten von bis zu 30 Metern mit einer Geschwindigkeit von

Om gebruik te maken van de Wi-Fi Hotspot in Uw Voertuig, dient U een datapakket te kopen van een aangewezen derde Wireless Service Provider
Um den WLAN Hotspotin Ihrem Fahrzeug nutzen zu können, müssen Sie bei einem ausgewiesenen Drittanbieter für Mobilfunkdienste ein Datenpaket erwerben

Een andere doordachte functie is, dat u hotspot kunt gebruiken om de verbinding tot stand te brengen tussen de PC
Eine andere praktische Funktion ist der Hotspot, den Sie zu Verbindungen zwischen PC und Android Smartphone nutzen können-

Midden in het centrum van onze bruisende havenstad is Bilderberg Parkhotel Rotterdam dé hotspot voor zakelijk Nederland.
Mitten im Zentrum unserer rauschenden Hafenstadt ist Bilderberg Parkhotel Rotterdam der Hotspot für Business in den Niederlanden.

Vooral jonge kunstenaars bliezen de straat nieuw leven in en maakten er een hotspot van de culturele scene van Wenen van.
Vorallem junge Künstler haben der Straße neues Leben eingehaucht und sie zu einem Hotspot der Wiener Kulturszene gemacht.

De beeldschone Zwitserse metropool Zürich veranderde van 23 tot en met 25 januari weer in de hotspot van de internationale paardensportwereld.
Die wunderschöne Schweizer Metropole Zürich verwandelte sich vom 23. bis 25. Jänner wieder zum Hotspot der internationalen Pferdesportwelt. Bei dem renommierten….