HOWARD JOHNSON - vertaling in Duits

• Howard Johnson
• Howard johnson's

Voorbeelden van het gebruik van Howard johnson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net als op elke Howard Johnson… een fel oranje dak zetten? Dus ik moet op mijn droomhotel?
Soll ich etwa mein Hotel der Träume zum Howard Johnson's machen, mit einem gelben Dach?

Net als Howard Johnson, maar deze winkel is echt.
So wie"Howard Johnson", aber der Laden hier ist echt.

Het is geen bord van Howard Johnson.
Der Teller kommt nicht aus einem Howard Johnson's Hotel.

Ute Lemper, Howard Johnson, Georgie Fame,
Joe Sample, Howard Johnson, Georgie Fame,

Het Howard Johnson is centraal gelegen in hartje Bur Dubai en op 5 minuten rijden van het Dubai Museum
Das zentral im Herzen von Bur Dubai gelegene Howard Johnson liegt nur 5 Fahrminuten vom Dubai Museum

Howard Johnson Inn Palermo(4*)- Buenos Aires,
Howard Johnson Inn Palermo(4*)- Buenos Aires,

Gasten van het huisdier-vriendelijke Toronto West Lakeshore Howard Johnson kunnen genieten van strijkfaciliteiten op de kamer
Im tierfreundlichen Toronto West Lakeshore Howard Johnson profitieren Sie von einem Bügeleisen/-brett auf Ihrem Zimmer

lichte suites van het Howard Johnson Buenos Aires Abasto beschikken over een eigen badkamer met apart toilet,
hellen Suiten im Howard Johnson Buenos Aires Abasto verfügen über ein eigenes Bad mit separatem WC,

Howard Johnson by Wyndham San Francisco Marina District(2*)- San Francisco,
Howard Johnson by Wyndham San Francisco Marina District(2*)- San Francisco,

Over Overzicht Wanneer je verblijft bij Howard Johnson Hotel by Wyndham Newark Airport in Newark bevind je je in het zakendistrict,
Howard Johnson Hotel by Wyndham Newark Airport in Newark liegt im Geschäftsviertel, nur eine 15-minütige

Howard Johnson runt een casino.
Howard Johnson leitet ein Casino.

Bob Whozit is naar Howard Johnson gegaan, om te helpen met nieuwe modellen.
Bob Whozit ist ins Howard Johnson's gezogen,… um denen mit ihren neuen Modellen behilflich zu sein.

Howard Johnson Inn Queens heeft in 2006 z'n deuren geopend. Meer….
Howard Johnson Inn Queens lädt Gäste seit 2006 ein. Mehr….

Het Howard Johnson Florida Mall-Airport biedt een eigen wasserette en gratis parkeergelegenheid.
Ein hauseigener Waschsalon und kostenlose Parkplätze tragen im Howard Johnson Florida Mall-Airport zu Ihrem Komfort bei.

Ik stortte in in het Howard Johnson en toen kwam ik Joyce tegen.
Joyce war Zeugin meines Nervenzusammenbruches, heute im Howard Johnson's.

Howard Johnson heeft gelijk!
Howard Johnson hat Recht!

Bob Whozit is naar Howard Johnson gegaan, om te helpen met nieuwe modellen.
Bob Whozit ist zu Howard Johnson's gegangen, um ihnen mit ihren neuen Modellen zu helfen.

Vertel me meer over wat we bij Howard Johnson gaan doen zodat ik wat kan slapen.
Erzähl mir mehr, was wir bei Howard Johnson's machen werden.

Trouwens ik was gisteravond bij de Howard Johnson Imkerconferentie in Oregon.
Davon ab, ich war gestern Abend im Howard Johnson in Eugene, zur diesjährigen Bienenzüchter-Convention in Oregon.

We gaan naar Howard Johnson.
Wir fahren hoch ins Howard Johnson's.