HUTT - vertaling in Duits

• Hutt
• Hutte
• bekämst

Voorbeelden van het gebruik van Hutt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rinner je je Jabba de Hutt?
Hier lang, wisst ihr noch? Kennt ihr noch Jabba den Hutten?

Jabba de Hutt.
Jabba the Hutt.

Mijn informatie toont aan dat Ziro bezwarend… bewijs heeft tegen de Hutt Raad.
Nach meinen Informationen ist Ziro im Besitz vernichtender Beweise gegen den Rat der Hutten.

De niet-erkende staatjes Sealand, Hutt River, Tavolara en Seborga omschrijven zichzelf ook als vorstendommen.
Auch die von der Staatengemeinschaft nicht anerkannten Fürstentümer Sealand, Hutt River Province, Seborga und New Utopia beanspruchen diese Bezeichnung für sich.

Mt Hutt, Porter's Pass
Mount Hutt, Porter's Pass

De galactische misdadiger Jabba de Hutt, heeft premiejager Cad Bane uitgestuurd op een snode missie,
Der galaktische Gangster Jabba der Hutte hat den Kopfgeldjäger Cad Bane mit einer niederträchtigen Mission betraut,

Hutt… het lijkt er op
Mein lieber Hutt. Es scheint,

De galactische misdadiger Jabba de Hutt, heeft premiejager Cad Bane uitgestuurd op een snode missie, die de Republiek in het hart zal raken.
Mit einer niederträchtigen Mission betraut, die die Republik mitten ins Herz treffen soll. Der galaktische Gangster Jabba der Hutte hat den Kopfgeldjäger Cad Bane.

Als je meer wist over Jabba de Hutt zou je kortsluiting krijgen.
Würde ich dir nur die Hälfte dessen erzählen, was ich über Jabba weiß… bekämst du auf der Stelle einen Kurzschluss.

Galactische gangster Jabba de Hutt heeft premiejager Cad Bane op een schandalige missie gestuurd die de Republiek in het hart zal raken.
Der galaktische Gangster Jabba Der Hutt hat den Kopfgeldjäger Cad Bane auf eine schändliche Mission geschickt, die im Kerzen der Republik stattfinden soll.

Ziro de Hutt is ontsnapt uit onze bewaring met de hulp van… de premiejager Cad Bane.
Ziro, der Hutte, konnte uns entfliehen. Mit der Hilfe des Kopfgeldjägers Cad Bane.

Als je meer wist over Jabba the Hutt… zou je kortsluiting krijgen.
Würde ich dir nur die Hälfte dessen erzählen, was ich über Jabba weiß… bekämst du auf der Stelle einen Kurzschluss.

In de sciencefictionparodiefilm Spaceballs werd de Pizza Hut geparodieerd middels het karakter Pizza the Hutt, geïnspireerd op Jabba de Hutt uit de Star Wars-serie.
Der Schurke Pizza Mampf heißt im Original Pizza the Hut, was sowohl eine Anspielung auf Jabba the Hutt aus Star Wars als auch auf die Fastfood-Kette Pizza Hut ist.

ik ben geen perfecte hutt.
Ich bin kein perfekter Hutte.

Als u om hen geeft, Wil ik u adviseren om Ziro de Hutt vrij te laten van het detentie centrum.
Falls Euch etwas an ihrem Leben liegt, empfehle ich Euch die Freilassung von Ziro dem Hutt aus Eurem Gefangenenlager.

Mam en ik waren van Gardulla de Hutt. Maar zij verloor ons met gokken.
Meine Mom und ich wurden an Gardulla die Hutt verkauft… aber sie hat uns bei einer Podrennen-Wette wieder verloren.

Wees gerust, we zoeken Jabba de Hutt en die premiejager, en we krijgen Han terug.
Und dann holen wir uns Han zurück. Keine Sorge, wir finden Jabba den Hutten und diesen Kopfgeldjäger.

Jabba de Hutt naar Comic-Con gingen?
als wir als Jabba the Hutt verkleidet waren?

Samen met de Lower Hutt Vampier en Heksenclub… en de Karori Zombie Vereniging… nodigt u uit voor Het Heidens Bal… op de avond van de zesde juni. De Wellington Vampier Vereniging.
Das sind wir. sowie die'Karori Zombie Society laden Sie herzlich ein, Die'Wellington Vampire Association', der'Lower Hutt Vampire Witch Club am'Unheiligen Maskenball in der Nacht des 6.

de melkweg op zijn grondvesten doet schudden- een web dat zowel Jabba the lord Hutt als de krachtige Trade Federation bevat,
konnte gezogen- ein Netz, das die abscheulichen Verbrechen Herr Jabba the haben können Hutt und die Mächtigen Trade Federation in der Mitte,