HYPERHIDROSE - vertaling in Duits

• Hyperhidrose
• Hyperhidrosis
• vermehrtes Schwitzen
• übermäßiges Schwitzen

Voorbeelden van het gebruik van Hyperhidrose in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit type hyperhidrose kan ook een verhoogde activiteit van het sympathische zenuwstelsel zijn.
Diese Art von Hyperhidrose kann auch die Aktivität des sympathischen Nervensystems erhöhen.

In sommige gevallen treedt hyperhidrose op alseen neveneffect van het gebruik van medicijnen.
In einigen Fällen tritt eine Hyperhidrose aufeine Nebenwirkung der Verwendung von Medikamenten.

Vaak Hyperhidrose.
Häufig Hypoglykämie.

Primaire hyperhidrose is een chronische idiopatische aandoening in de vorm van bovenmatig
Primäre Hyperhidrosis ist eine chronische idiopathische Störung in Form von übermäßigem

Hyperhidrose(11%) kwam in de niet-gecontroleerde onderzoeken zeer vaak bij patiënten die mifamurtide kregen, voor.
In den unkontrollierten Studien wurde sehr häufig vermehrtes Schwitzen(11%) unter Behandlung mit Mifamurtid beschrieben.

Het werkingsmechanisme van Botox bij hyperhidrose is vermoedelijk de remming van cholinergisch geïnduceerd bovenmatig zweten door de blokkering van autonome sympatische zenuwvezels die zweetklieren prikkelen.
Der Wirkungsmechanismus von Botox bei Hyperhidrosis ist vermutlich die Hemmung des cholinergisch herbeigeführten übermäßigen Schwitzens durch Blockieren der sympatischen Eingeweide- Nervenfasern, wodurch die Schweißdrüsen stimuliert werden.

purpura, hyperhidrose, nachtelijk transpireren,
Purpura, Hyperhidrosis, Nachtschweiß, Nagelatrophie,

Zoals de zeer ongelukkige 1 procent van de Amerikaanse bevolking heb ik de voorwaarde van palmair hyperhidrose sinds ik in mijn vroege tienerjaren was.
Wie die sehr unglückliche 1 Prozent der amerikanischen Bevölkerung habe ich die Bedingung palmar Hyperhidrosis, seitdem ich in meiner frühen Jugend war.

veiligheid van Botox bij herhaald gebruik voor primaire axillaire hyperhidrose wordt niet duidelijk gestaafd door rechtstreekse gegevens.
Sicherheit von Botox bei wiederholter Anwendung für primäre Hyperhidrosis axillaris wurden nicht durch direkte Daten eindeutig nachgewiesen.

Dit artikel bespreekt de soorten hyperhidrose en de kosten van Botox injecties voor de behandeling van de voorwaarde.
Dieser Artikel beschreibt die Typen von Hyperhidrose und die Kosten für Botox-Injektionen zur Behandlung der Bedingung.

Wanneer hyperhidrose in het systeem faalt,
Wenn die Hyperhidrose im System ausfällt,

Hyperhidrose van het gezicht kan optreden als gevolg van dermatologische aandoeningen,
Die Hyperhidrose des Gesichts kann als Folge von Hautkrankheiten, Ursachen hormonellen Ursprungs

huidverkleuring, hyperhidrose, pruritus, exantheem,
Hautverfärbung, vermehrtes Schwitzen, Pruritus, Exanthem,

de werkingsduur van Botox bij primaire hyperhidrose langer is dan bij focale dystonie,
die Wirkungsdauer von Botox bei primärer Hyperhidrosis länger als bei fokaler Dystonie ist,

het in de centrale studie vastgestelde veiligheidsprofiel niet op specifieke bijwerkingen bij primaire hyperhidrose wijst.
das in der pivotalen Studie festgestellte Sicherheitsprofil nicht darauf schließen lässt, dass bei primärer Hyperhidrosis spezielle Nebenwirkungen auftreten;

Andere infusiegerelateerde symptomen zijn onder meer duizeligheid en hyperhidrose.
Weitere mögliche Symptome im Zusammenhang mit der Infusion können Schwindel und Hyperhidrose sein.

Hyperhidrose. Oké, welk team kwam naar de VS in 19.
Okay. Hyperhidrose. Welches Team kam in die USA im Jahr 19.

Infusiegerelateerde symptomen kunnen ook duizeligheid, hyperhidrose, hypotensie, hoesten,
Weitere infusionsbedingte Symptome können Schwindel, Hyperhidrose, Hypotonie, Husten,

Alopecia, purpura, ontkleuring van de huid, hyperhidrose, pruritus, huiduitslag, exantheem.
Alopezie, Purpura, Entfärbung der Haut, verstärktes Schwitzen, Juckreiz, Hautausschlag, Exanthem.

erytheem, hyperhidrose, pruritus gegeneraliseerd, nachtzweet, huidlaesie.
Erythem, Hyperhidrose, generalisierter Juckreiz, Nachtschweiß, Hautläsionen.