IK LACH - vertaling in Duits

• ich lache
• ich lächle
• ich scherze
• ich mache
• ich lach
• ich lächele
• ich verspotte

Voorbeelden van het gebruik van Ik lach in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik lach je niet uit met mijn vrienden.
Ich lache mit meinen Freunden nicht über dich.

Ik lach je niet uit!
Ich lach dich nicht aus!

Ik lach op elke foto. Kijk dan.
Schau. Ich lächele auf jedem Bild.

Ik lach nauwelijks meer.
Ich lächle kaum noch.

Ik lach om m'n eigen dwaasheid.
Ich lache über meine eigene Dummheit.

Ik lach je niet uit.
Ich lach nicht über dich.

Ik lach al! Nee, niet te veel.
Ich lächele. Nein, nicht zu viel.

Ik lach niet eens.
Ich lächle nicht mal.

Ik lach niet, Ana.
Ich lache nicht, Ana.

Lach maar. Ik lach toch als laatste.
Lacht nur, ich lach nämlich zuletzt.

Ik lach naar m'n moeder.
Ich lächele meine Mutter an: Tolles Essen, Mama.

Ik lach gewoon.
Ich lächle bloß.

Maar ik lach niet.
Aber ich lache nicht.

Samuel Morse. Ik lach me dood.
Samuel Morse, ich lach mich tot.

Ik lach. Wat wil je?
Was wollen Sie? Ich lächele.

Ik lach wanneer ik wil.
Ich lächle, wann ich es will.

Maar ik lach, en ik eet goed
Aber ich lache, ich esse gut

Ik lach me dood!
Oder ich lach mich tot!

Ik lach, omdat ik Wyatt's hart hier ben.
Ich lächele" denn Ich bin Wyatt"All Heart". All Heart.

Als ik lach, is ze weg.
Wenn ich lächle, ist sie weg.