INDEPENDENT - vertaling in Duits

• Independent
• unabhängigen
• unabhängig
• unabhängige

Voorbeelden van het gebruik van Independent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Independent badkamer, air conditioner, redelijke prijs.
Independent Badezimmer, Klimaanlage, angemessener Preis Weniger.

Independent factory. onafhankelijke fabriek.
Independent factory. unabhängige fabrik.

Van de Winchester Independent.-Ja.
Winchester Independent. -Ja.

Ik heb vanmorgen een vergadering met de Independent Police Executive.
Ich habe heute Morgen ein Treffen mit der Unabhängigen Polizei-Executive.

Het strijdlied van Destiny's Child heet Independent Woman… niet"Afhankelijke Freak".
Destiny's Childs wegweisende Hymne heißt"Unabhängige Frau", nicht"Co-abhängige Verrückte".

First Boston Independent Bank.
Erste Unabhängige Boston Bank.

The Independent wou me graag interviewen.-Mijn excuses.
Ich wurde breitgeschlagen um ein affiges Interview mit dem Independent zu machen.- Oh, Entschuldigung.

Wat vindt u van het artikel in de Independent vandaag, minister-president?
Was halten Sie von dem Artikel in der Independent" heute, Premierminister?

Chi Linh Star Golf Club werd ontworpen en gebouwd door Independent Golfbaan een bekende Australische firma die ook hebben afgerond golfbanen in Australië,
Chi Linh Star Golf Club- wurde von unabhängigen Golfplatz Services eine bekannte australische Firma, die auch abgeschlossen haben Golfplätze in Australien konstruiert

Ik wil graag het woord"not" invoegen, zodat de formulering als volgt is:"independent from other activities not relating to the transmission system.
Das Wort'nicht' soll eingefügt werden, so dass der letzte Satz wie folgt lautet:'unabhängig von den übrigen Tätigkeitsbereichen, die nicht mit dem Übertragungsnetz zusammenhängen.

In het Verenigd Koninkrijk bracht de Independent Banking Commission een rapport uit met voorstellen om de grootste excessen van de banksector te beteugelen, wat gemengde reacties opleverde.
In Großbritannien veröffentlichte eine unabhängige Bankenkommission einen Bericht mit Reformvorschlägen für den Bankensektor, der allerdings ein gemischtes Echo hervorrief.

De kronieken van de nieuw leven ingeblazen Ostroh Academie in Independent Oekraïne begon in 1994 met het decreet van de president van Oekraïne.
Die Chronik der neu belebt Ostroh Academy in unabhängiger Ukraine begann 1994 mit dem Dekret des Präsidenten der Ukraine.

Quasi at the Quackadero online kijken- Independent Short Film op historisch belang,
Quasi at the Quackadero Film Online- Unabhängige Short Film auf historische Bedeutung,

Independent Labour Party(ILP,
Die Independent Labour Party(ILP)

Toen de eerste Independent"Stage 1" trucks meer dan 30 jaar geleden op de markt kwamen,
Als vor über 30 Jahren mit der Stage 1 die erste Achse von Independent auf den Markt kam,

je in staat stelt Independent Chip Models(ICM)
das dir erlaubt, das Independent Chip Model(ICM)

Dan zal niemand er gelukkiger van worden dan wij bij de Independent. Maar als hij kan
Dann wird sich niemand mehr darüber freuen als wir beim Independent. Aber wenn er es kann

de kranten The Guardian, The Independent and The Times.
war dort journalistisch für den Guardian, den Independent und die Times tätig.

kantoor-en algemene merchandise, wij ook de opslag en op maat independent wijnmakerijen Meer….
bieten wir auch maßgeschneiderte Storage-Services und unabhängigen Winzer, haben wir höchst Mehr….

er worden applicaties aangevraagd bij paramedici die minimaal 2 van de MSc in Advanced Practice hebben afgerond en het eindversiejaar of Independent Prescribing PGCert volgen of afronden.
Anträge werden von Sanitätern beantragt, die mindestens das Jahr 2 des MSc in Advanced Practice absolviert haben und das abschließende Dissertationsjahr oder das Independent Prescribing PGCert abschließen oder abgeschlossen haben.