INI - vertaling in Duits

• Ini

Voorbeelden van het gebruik van Ini in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

van een Europese verdeelsleutel, zoals beschreven in het verslag van het Europees Parlement over versterkte solidariteit binnen de EU op het gebied van asiel 2012/2032 INI.
Umsetzung des europäischen Verteilungsschlüssels, wie im Bericht des Europäischen Parlaments über verstärkte EU-interne Solidarität im Asylbereich(2012/2032 INI) beschrieben.

Met de release van Windows NT, Microsoft begon ontwikkelaars aan te moedigen de op XML gebaseerde indeling configuratiebestand in plaats van INI gebruiken vanwege de informele structuur.
Mit der Veröffentlichung von Windows NT, begann Microsoft Entwickler Förderung das XML-basiertes Format CONFIG-Datei wegen seiner informellen Struktur anstelle von INI zu verwenden.

consumentenbescherming, over nieuwe ontwikkelingen bij overheidsopdrachten 2009/2175 INI.
Verbraucherschutz über neue Entwicklungen im öffentliches Auftragswesen 2009/2175 INI.

ter financiering van investeringen die in datzelfde jaar werden goedgekeurd door de Instituto Nacional de Industria(INI), de staatsholding
Kapitalzuführung sollten Investitionen finanziert werden, die im selben Jahr vom Instituto Nacional de Industria(INI), der staatseigenen Holding

autobus ENASA via de openbare houdstermaatschappij INI.
Autobusherstellers Enasa durch Vermittlung der öffentlichen Holding INI.

autobussen Enasa via openbare holding INI gedeeltelijk.
Autobusherstellers ENASA über die staatliche Holding INI teilweise.

Overeenkomstig overweging 12 werd aangenomen dat wat Inespal betrof enkel rekening moest worden gehouden met de omzet van INI(') en niet met die van alle ondernemingen in staatseigendom.
Gemäß Begründungserwägung Nr. 12 umfaßte der für Inespal zu berücksichtigende Umsatz nur denjenigen von INI(') und nicht denjenigen sämtlicher Unternehmen in staatlichem Besitz.

0657-C6-0151/2004- 2004/2184(INI));
0657-C6-0151/2004- 2004/2184(INI));

Ook het Europees Parlement voorziet in zijn initiatiefverslag(2012/2039(INI)) onder Aanbeveling 4 nadrukkelijk in beide mogelijkheden"een vergadering van alle leden
Auch das Europäische Parlament fordert deshalb in seinem Initiativbericht(2012/2039 (INI)) unter Empfehlung 4 ausdrücklich, beide Möglichkeiten zuzulassen"meeting of

In zijn naar aanleiding van de schipbreuk met de Prestige aangenomen resolutie[2003/2066(INI)] heeft het Europees Parlement bovendien opnieuw bevestigd
Ferner hat das Parlament in seiner nach dem Untergang des Öltankschiffs„Prestige“ verabschiedeten Entschließung[2003/2066(INI)] erneut auf die Notwendigkeit hingewiesen,

De structuur van het ini bestand is gelijk aan die van php. ini.
Die Struktur der ini Datei ist der von php. ini ähnlich.

Als register_globals aan staat in php. ini, zijn er extra variabelen beschikbaar.
Ist register_globals in der php. ini aktiviert, stehen zusätzliche Variablen zur Verfügung.

Language_Country. ini.
Language_Country. ini.

Ini voor elke taal en plaats deze in de map taal.
Ini für jede Sprache und legen Sie sie in der Sprache-Ordner.

Ini te kopiëren naar de server waarop IIS 7 wordt uitgevoerd.
Ini auf den Server kopieren, auf dem IIS 7 ausgeführt wird.

php. ini" hierboven.
php. ini“ beschrieben ist.

Load= ingang in win. ini.
Load= Eintrag in der win. ini.

Ini en voeg de volgende regel toe in de sectie Adv User Prefs.
Ini und fügen Sie folgende Zeile im Abschnitt[Adv User Prefs] hinzu.

Ini-dist" naar de directory /usr/local/lib en hernoem je het naar"php. ini.
Ini-dist“ in das Verzeichnis /usr/local/lib kopieren und zugleich diese Datei umbenennen in„php. ini“.

Ini te wijzen op de nieuwe kernel
Ini auf den neuen Kernel zu zeigen