INJECTOREN - vertaling in Duits

• Injektoren
• Euterinjektoren
• Einspritzdüsen

Voorbeelden van het gebruik van Injectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er is een probleem met de injectoren.
Ich habe ein Problem mit den Injektoren.

T'Pol prepareer de injectoren.
T'Pol, Injektoren vorbereiten.

Als warpsnelheid 5,6 wordt overschreden… kunnen de injectoren overbelast raken.
Wenn wir Warp 5,6 übersteigen, dann könnten die Injektoren überlastet werden.

Wanneer moet ik de injectoren repareren?
Wann muss ich die Injektoren reparieren?

Bedankt, baas. De injectoren zijn mijn verantwoordelijkheid.
Danke, Boss. Die Injektoren sind meine Verantwortung.

6 overschrijden… kunnen de injectoren overbelast raken.
dann könnten die Injektoren überlastet werden.

Injectoren op handbediening.
Injektorenkontrolle auf manuell.

leidingen, injectoren, kleppen, zuigers en bougies.
den Leitungen, Einspritzventilen, Ventilen, Kolben und Zündkerzen.

olie nozzles, injectoren enzovoort veroorzaken.
Öldüsen, Strahldüsen und so weiter zu produzieren.

mini geà ̄ntegreerde voedingen en injectoren voor"Power over Ethernet.
CCTV Schaltnetzteile, Mini-Einbaunetzeile und Injektoren für"Power over Ethernet.

X 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos 24 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos, inclusief 3 bijsluiters 120 x 10 ml injectoren in een plastieken emmer, inclusief 15 bijsluiters.
X 10 ml Euterinjektoren in einem Karton 24 x 10 ml Euterinjektoren in einem Karton, inklusive 3 Packungsbeilagen 120 x 10 ml Euterinjektoren in einem Plastikeimer, inklusive 15 Packungsbeilagen.

overbodige onderdelen, zoals injectoren, injectiepompen voor dieselmotoren
unnötige Teile wie Injektoren, Einspritzpumpen, Pumpe-Düse-Einheiten für Dieselmotoren

geen slijtage aan de cilinderwanden(endoscopie), injectoren normaal na druktest.
kein Verschleiß der Zylinderwände(Endoskopie), Injektoren normalerweise nach dem Drucktest.

filters, injectoren en carburateurs);
Filter, Einspritzdüsen und Vergaser);

Het resultaat: Een hoge levensduur van de injectoren en kleppen en een verlaagd brandstofverbruik dankzij de op prestatie geoptimaliseerde koelvloeistofpomp.
Das Ergebnis: Hohe Lebensdauer von Injektoren und Ventilen und ein verringerter Kraftstoffverbrauch dank leistungsoptimierter Kühlmittelpumpe.

Carburateurs combineren de functionaliteit van het gasklephuis en de injectoren in een, dat is te moduleren het bedrag van de luchtstroom,
Vergaser kombiniert die Funktionalität der Drosselklappenstutzen und die Einspritzdüsen in einem, das heißt, zu modulieren, die Höhe der Luftstrom,

Een vaak voorkomend probleem bij dieselmotoren is dat de injectoren moeten worden uitgebouwd vanwege defecte pakkingen
Bei Dieselmotoren kommt es häufig vor, dass die Injektoren ausgebaut werden müssen, da die Dichtung defekt ist

Daarna worden de injectoren ultrasonisch gereinigd, filters& O-ringen van de injectoren worden vervangen en erwordt opnieuw een test uitgevoerd.
Danach werden die Injektoren ultraschallgereinigt, die Filter und O-Ringe der Injektoren ausgetauscht und es erfolgt ein erneuter Test.

reparatie en kalibreren injectoren, hydraulisch systeem te herstellen,
Reparatur und Kalibrierung von Injektoren, hydraulische System zu reparieren,

Hij kan nieuwe injectoren vervaardigen.
Er wird neue Injektoren bauen können.