IRA - vertaling in Duits

• Ira

Voorbeelden van het gebruik van Ira in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ira van de meubelwinkel is een goede kerel?
Wie wäre es mit Ira vom Möbelladen?

Hoe ik Ira afhandel is mijn zaak.
Ich bin aufgebracht und wie ich mit Ira umgehe, ist meine Sache.

Praat niet tegen Ira zoals ik dat doe.
Wirst du nicht mit Ira sprechen, wie ich.

Ira vond een appartement voor me.
Durch Ira fand ich eine Wohnung.

Ira en Mr Carney lieten me de plaat'Paper Airplane' maken. OPNAMES.
AUFNAHME Mit Ira und Mr. Carney nahm ich"Paper Airplane" auf.

Ira heeft de band samengesteld.
Meine Band. Von Ira zusammengestellt.

Ik ga echt niet Ira of m'n vader vragen.
Und mit Ira oder meinem Vater möchte ich das nicht machen.

Jongens, ga net zo op de mat liggen als Ira.
Die Jungs legen sich auf die Liberator-Matte. Seht auf Ira!

Ik heb hier een zekere Harry Block en Ira Kane.
Ich hab hier einen Harry Block und einen Ira Kane.

Zat je bij de ira?
Warst du in der I.

Pardon? Ik zoek Ira.
Entschuldigen Sie, ich suche nach Ira.

Ik ben met Ira gaan praten.
Ich fuhr ins Möbelgeschäft und sprach mit Ira.

Wat dan? Ik ging naar de meubelwinkel en sprak met Ira.
Was ist denn? Ich fuhr ins Möbelgeschäft und sprach mit Ira.

Wat ontzettend spannend voor Ira.
Oh, so aufregend für Ira.

Niet alleen voor Ira.
Nicht nur für Ira.

Ik heb Ira gesproken.
Ich habe schon mit Ira gesprochen.

Ik heb hier een zekere Harry Block en Ira Kane… Snotjoch.
Ich hab hier einen Harry Block und einen Ira Kane.

Ira Hotel ligt in het dorp Firostefani, op de hellingen van de caldera van Santorini en op loopafstand van Fira.
Das Ira Hotel erwartet Sie an den Hängen der Caldera von Santorin im Dorf Firostefani.

Bernard en Ira kunnen volledig niet waarderen hoe diepgaand dit verslag van konings Bleke droom is
Bernard und IRA nicht völlig schätzen möglicherweise, wie profund diese Aufzeichnung Wans Traums Königs ist und wie sich direkt sie

Nu meteen. De IRA is op de renbaan!
Sofort! Die IRA ist auf der Rennbahn!