IRINOTECAN - vertaling in Duits

• Irinotecan

Voorbeelden van het gebruik van Irinotecan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

0,44% van totaal irinotecan in ONIVYDE.
nur unwesentlich an Plasmaproteine< 0,44% von Irinotecan gesamt in ONIVYDE.

Als de diarree is verbeterd tot graad ≤1, 5-FU en irinotecan reduceren met 1 dosisniveau.
Wenn die Diarrhoe sich auf Grad ≤ 1 verbessert, ist die Dosis für 5-FU und Irinotecan um 1 Stufe zu reduzieren.

In andere onderzoeken met irinotecan is echter bij de Ames-test aangetoond dat ze geen mutageen potentieel hebben.
Bei anderen klinischen Studien mit Irinotecan hat sich jedoch im Ames-Test kein mutagenes Potential gezeigt.

In een onderzoek waar cetuximab in combinatie met irinotecan werd toegediend,
In einer Studie, in der Cetuximab in Kombination mit Irinotecan geprüft wurde,

Interstitiële longziekte(ILD)-achtige voorvallen met fatale gevolgen hebben zich voorgedaan bij patiënten die niet-liposomaal irinotecan toegediend kregen.
Bei Patienten, die eine Behandlung mit nicht-liposomalem Irinotecan erhielten, wurden tödlich verlaufene Ereignisse ähnlich einer interstitiellen Lungenerkrankung beobachtet.

De farmacokinetiek van irinotecan en zijn actieve metaboliet,
Die Pharmakokinetik von Irinotecan und seinem aktiven Metaboliten,

hebben een verhoogde kans op neutropenie veroorzaakt door niet-liposomaal irinotecan.
unterliegen einem erhöhten Risiko für Neutropenie durch nicht-liposomales Irinotecan.

De farmacokinetische parameters van totaal irinotecan en SN-38-analyten na de toediening van 80 mg/m2 ONIVYDE zijn weergegeven in tabel 5.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften von Irinotecan gesamt und der SN-38-Analyte nach einer Anwendung von 80 mg/m² ONIVYDE sind in Tabelle 5 dargestellt.

Gebleken is dat niet-liposomaal irinotecan bij dieren atrofie van zowel de mannelijke als de vrouwelijke voortplantingsorganen
Nicht-liposomales Irinotecan führte nach mehrfachen täglichen Dosen bei Tieren nachweislich zu einer Atrophie der männlichen

In één klinisch onderzoek, AVF2192g, zijn patiënten met gemetastaseerd colorectaalkanker die geen kandidaten waren voor behandeling met irinotecan opgenomen.
Patienten mit metastasiertem Kolorektalkarzinom, die nicht für eine Behandlung mit Irinotecan geeignet waren, wurden in die klinische Studie AVF2192g eingeschlossen.

Daarnaast moet gelijktijdige toediening met irinotecan met de nodige voorzichtigheid worden benaderd
Darüber hinaus muss eine gleichzeitige Anwendung mit Irinotecan mit besonderer Vorsicht angegangen werden,

Bij patiënten die tegelijkertijd niet-liposomaal irinotecan en ketoconazol, een CYP3A4-
Patienten, die gleichzeitig nicht-liposomales Irinotecan und Ketoconazol, einen CYP3A4-

met refractaire vaste tumoren werd cetuximab toegediend in combinatie met irinotecan.
mit refraktären soliden Tumoren wurde Cetuximab in Kombination mit Irinotecan verabreicht.

SN-38 is ongeveer 1000 maal krachtiger dan irinotecan als remmer van topo-isomerase I dat gezuiverd is van tumorcellijnen bij zowel mensen als knaagdieren.
SN-38 hemmt ca. tausendmal stärker als Irinotecan eine aus menschlichen und Nagetier-Tumorzelllinien gereinigte Topoisomerase I.

Voor arm B, XELIRI-behandeling, werd 1000 mg/m2 capecitabine tweemaal daags gebruikt gedurende 14 dagen + irinotecan 250 mg/m2 op dag 1.
Das XELIRI-Schema in Arm B bestand aus Capecitabin 1.000 mg/m² zweimal täglich über 14 Tage+ Irinotecan(250 mg/m²) an Tag 1.

maximaal 28* dagen stoppen met 5-FU en irinotecan tot terugkeer tot graad ≤1.
auf Grad ≤1 verbessert, muss die Behandlung mit 5-FU und Irinotecan für maximal 28⃰ Tage bis zur Verbesserung auf Grad ≤ 1 pausiert werden.

De combinatie van cetuximab en irinotecan verkleinde de totale kans op ziekteprogressie vergeleken met alleen cetuximab met 46% en verhoogde het objectieve responspercentage significant.
Die Kombination von Cetuximab und Irinotecan verringerte im Vergleich zu Cetuximab allein das Gesamt-Progressionsrisiko um 46% und bewirkte eine signifikante Steigerung der objektiven Ansprechrate.

ONIVYDE is een liposomale vorm van irinotecan met andere farmacokinetische eigenschappen dan niet-liposomaal irinotecan..
ONIVYDE ist eine liposomale Formulierung von Irinotecan mit anderen pharmakokinetischen Eigenschaften als nicht-liposomales Irinotecan..

Een formeel interactieonderzoek toonde aan dat de farmacokinetische eigenschappen van cetuximab onveranderd blijven na de gelijktijdige toediening van een enkelvoudige dosis irinotecan 350 mg/m² lichaamsoppervlak.
In einer formalen Wechselwirkungsstudie blieben die pharmakokinetischen Parameter von Cetuximab nach gleichzeitiger Verabreichung einer Einzeldosis Irinotecan(350 mg/m² Körperoberfläche) unverändert.

Bij een klein percentage van de patiënten die waren ingeschreven voor een klinisch onderzoek met irinotecan, werd bij röntgenonderzoek van de thorax een reticulo-nodulair patroon waargenomen.
In einer klinischen Studie mit Irinotecan zeigte ein Röntgenthorax bei einem kleinen Anteil von Patienten ein retikulonoduläres Muster.