ISLA - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Isla in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Overnachting op Isla del Sol.

Übernachtung auf der Isla del Sol.

Tevens bezoek je vandaag Isla Incahuasi, het cactuseiland gelegen op de zoutvlakte.

Sie besuchen heute auch die Isla Incahuasi, die Kakteeninsel auf der Salzebene.

Nu Isla de Muerta en de schat door de zee teruggenomen zijn.

Wo doch die Isla de Muerta im Meer versunken ist mit dem Schatz.

Ik ben naar Isla de Muerta geweest.

Ich war auf der Isla de Muerta

Je las de volgende dag dat een vrouw, Isla, was verdronken.

Am nächsten Tag stand in der Zeitung, eine Isla wäre ertrunken.

In de omgeving is het natuurpark Isla de Cabrera gelegen.

Daneben befindet sich der berühmte Naturschutzpark der Isla de Cabrera.

Gevonden records voor Kamperen in Isla: 1.

Einträge nach Campingplätze in Hamresanden: 2.

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Isla de San Andrés.

Hier ist die 14 Tage Wettervorhersage für Isla de San Andrés.

Het ligt dicht bij Isla del Sol.

Es liegt in der Nähe von der Isla del Sol.

Aan de wederopstandende wezens op Isla Nublar.

Über die nicht ausgestorbenen Kreaturen auf der Isla Nublar.

De bedoeling van de verkoop van de dinosaurussen van Isla Nublar.

Das ganze Argument des Verkaufs der Isla Nublar Dinosaurier.

Over de de-extinctie van wezens op Isla Nublar.

Über die nicht ausgestorbenen Kreaturen auf der Isla Nublar.

Ik heb dit voor Isla gekocht.

Ich habe das für Isla.

Ik heb dit voor Isla. Hé.

Hey. Ich habe das für Isla.

Het is isla, eiland.

Das bedeutet Insel.

fase in Lanzarote rusten, una isla de otro mundo de la que más adelante colgaré las imágenes.

una isla de otro mundo de la que más adelante colgaré las imágenes.

rivieren van Venezuela vanuit het comfort van de resorts en casino's op Isla Margarita.

Venezuela arrangieren vom Komfort des Resorts und Casinos auf der Insel Margarita.

waaronder duiken met witte haaien op Isla Guadalupe en duiken met bultrugwalvissen bij Isla Socorro.

Darunter Käfigtauchen mit Großen-Weißen-Haien bei den Guadalupe Inseln und Sporttauchen mit Buckelwalen bei den Socorro Inseln.

Isla San Roque is een onbewoonde vogelrustplaats voor de dun bevolkte kust kust van Baja.

Die Isla San Roque ist eine unbewohnte Vogelkolonie vor der kaum bewohnten mittleren Küste Niederkaliforniens.

Daartoe behoren Isla de los Estados

Hierzu gehören die Isla de los Estados(Staaten-Insel)