JE OPSLAG - vertaling in Duits

• eurem Lager
• sie eine Gehaltserhöhung
• sie Lagerraum

Voorbeelden van het gebruik van Je opslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je opslag gekregen?
Hast du die Gehaltserhöhung bekommen?

Het is een deel van je opslag als ploegbaas.- Welnee.
Nein. Das ist Teil deiner Gehaltserhöhung als Vorarbeiter.

Vraag je opslag?
Bitten Sie um eine Gehaltserhöhung?

Het is een deel van je opslag als ploegbaas.
Das ist Teil deiner Gehaltserhöhung als Vorarbeiter.

Ik zal hem zeggen dat je opslag verdient.
Ich sage Carlos, er soll Ihnen eine Lohnerhöhung geben.

Hier is je opslag.
Hier ist Ihre Gehaltserhöhung.

Je krijgt je opslag.
Sie bekommen Ihre Gehaltserhöhung.

Gooit alles uit je opslag weg… M'n baas bij Almighty Storage… als je de huur niet betaalt.
Mein Chef bei Almighty Storage wird all das Zeug in Ihrem Lagerraum entsorgen, wenn Sie keine Miete zahlen.

We geven je opslag.
Das gibt eine Gehaltserhöhung.

Wil je opslag?
Sie wollen mehr Geld?

Ik geef je opslag.
Ich leg dir was drauf.

Als je opslag wilt.
Willst du mehr Gehalt.

Heb je opslag gekregen?
Ne Gehaltserhöhung gekriegt?

Ik heb je opslag gegeven.
Du kriegst eine Lohnerhöhung.

Kreeg je opslag?
Sie bekommen mehr?

Heb je je opslag geoefend?
Hast du den Aufschlag geübt?

Ik geef je opslag.
Ich erhöhe deinen Anteil.

Betaal 660 stenen uit je opslag.
Zahlt 660 Stein(e) aus Eurem Lager.

Betaal 70 platina uit je opslag.
Zahlt 70 Platin aus Eurem Lager.

Betaal 10 dennenhout uit je opslag.
Zahlt 10 Nadelholz aus Eurem Lager.