Voorbeelden van het gebruik van Mehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich würde nie mehr verlangen, als du mir geben kannst.
Ik vraag niet om meer dan je me kunt geven.Mehr kann ich nicht tun.
Veel meer kon ik niet doen.Ich glaube, ich habe keine Eltern mehr.
Sie sagten, Sie brauchen sie nicht mehr.
Ze zeiden dat je dat niet langer nodig hebt.Also, für zwanzig Prozent mehr.
Du hast versprochen, nicht mehr zu trinken.
Je had beloofd om niet meer te drinken.Mehr hat er ihr nicht hinterlassen.
Veel meer heeft hij haar niet nagelaten.Ich glaube, ich will nicht mehr deine Freundin sein.
Ik denk niet dat ik je vriendin nog wil zijn.dann wird sie nicht mehr leiden.
ze zal niet langer lijden.Millionen Dollar mehr zahlen.
Hij betaalt 100 miljoen dollar extra.Ich versuche nur, mehr darüber zu erfahren.
Ik probeer alleen maar om meer over ze te weten te komen.Ich kann nicht mehr davon ertragen.
Ik kan niet veel meer van dit aan.hätten wir vielleicht mehr Leben gerettet.
hadden we misschien nog wat kunnen redden.Zum Glück haben wir mehr Zeit.
Gelukkig hadden we extra tijd.Sie und Ihre Kanzlei vertreten uns nicht mehr.
Uw bedrijf vertegenwoordigt ons niet langer.Es ist toll, nicht mehr die Jüngste zu sein.
Geweldig om niet meer de jongste te zijn.In Washington kann ich mehr tun.
Ik kan veel meer doen in DC.Ich dachte, du redest nicht mehr mit mir.
Ik dacht niet dat je nog met me zou praten.Zum Glück habe ich mehr Fleisch mariniert.
Gelukkig heb ik extra vlees gemarineerd.Sie läuft nicht mehr gegen dich.
Het werkt je niet langer tegen.
