JE VLIEGTUIG - vertaling in Duits

• dein Flugzeug
• dein Flug
• dein Flieger
• ihren Jet
• ihre Maschine
• deinen Flug
• ihr Jet

Voorbeelden van het gebruik van Je vliegtuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je vliegtuig was een uur
Dein Flug verspätete sich um eine Stunde

Je vliegtuig staat klaar.
Ihr Jet ist bereit.

Je hebt je vliegtuig gemist.
Du hast deinen Flug verpasst.

Had je vliegtuig vertraging? Nee, dank u.
Hatte dein Flugzeug Verspätung? Nein, danke.

Ik dacht dat je vliegtuig landde om 5 uur!
Ich dachte, dein Flieger landet erst um 5!

Hoe laat vertrekt je vliegtuig?
Wann geht dein Flug?

Zorg dat je je vliegtuig niet mist.
Verpass deinen Flug nicht.

Je vliegtuig is geregeld.
Ihr Jet ist jederzeit startbereit.

Je vliegtuig heeft genoeg ruimte.-Prima.
Dein Flugzeug hat genug Platz.- Gut.

Je vliegtuig vertrekt over een paar uur.
Dein Flieger geht in ein paar Stunden.

Morgen om half vier vertrekt je vliegtuig.
Dein Flug geht morgen um 15:30 Uhr.

Kom op, pa. Anders mis je je vliegtuig.
Komm schon, Dad, sonst verpasst du noch deinen Flug.

Je vliegtuig heeft ruimte genoeg.- Goed.
Dein Flugzeug hat genug Platz.- Gut.

Hoe laat gaat je vliegtuig?
Um wie viel Uhr geht dein Flug?

Annie, jij miste je vliegtuig.
Annie, du hast deinen Flug verpasst.

Melissa, bel me zodra je vliegtuig is geland, oké?
Melissa, ruf mich bitte an, sobald dein Flugzeug landet, ok?

Hoe laat gaat je vliegtuig?
Wann geht dein Flug?

Zorg dat je je vliegtuig haalt.
Ich wollte sichergehen, dass du deinen Flug bekomms.

Prima. Je vliegtuig heeft genoeg ruimte.
Dein Flugzeug hat genug Platz. Gut.

Zorg dat je je vliegtuig haalt.
Ich wollte sichergehen, dass du deinen Flug bekommst.