Voorbeelden van het gebruik van Joni mitchell in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En we probeerden het oude huis te vinden van Joni Mitchell in Laurel Canyon?
Versuchten wir, Joni Mitchells altes Haus in Laurel Canyon zu finden.Dit is een Joni Mitchell, dit een Monet… en deze heb ik gemaakt.
Das da ist von Joni Mitchell, das hier ist Van Joni Mitchell?
Von Joni Mitchell?En excuses aan Joni Mitchell.
Entschuldigung, Joni Mitchell.Dat is van Joni Mitchell.
Kennst du das Lied von Joni Mitchell?Is Joni Mitchell je favoriete zangeres?
Deine Lieblingssängerin ist diese verdammte Joni Mitchell?Dat mens' is wel Joni Mitchell.
Diese Frau" ist Joni Mitchell… und sie lässt mich alt aussehen.Het is een cd. Joni Mitchell.
Joni Mitchell. Eine CD.Nee, ik ken niks van Joni Mitchell.
Nein, ich kenne keine Joni Mitchell Songs.Ik hou niet van fans van Joni Mitchell.
Ich möchte keine, die Joni Mitchell mag.Oké, ja, ik houd van Joni Mitchell.
OK, ja, ich mag Joni Mitchell.Als tiener was ik geobsedeerd van Joni Mitchell.
Ich war von Joni Mitchell besessen, als ich ein Teenager war.Nee, ik ken geen nummers van Joni Mitchell.
Nein, ich kenne keine Songs von Joni Mitchell.Joni Mitchell heeft je koele Engelse vrouw gevoel bijgebracht.
Joni Mitchell war es, die deiner kalten englischen Frau zeigte, was Gefühle sind.Maar enthousiast over dit gesprek. Meer van Joni Mitchell.
Aber sehr neugierig darauf, was das werden soll. Ich stehe eher auf Joni Mitchell.En Joni Mitchell. Onze liefde voor David Bowie….
Unsere Liebe zu David Bowie und Joni Mitchell.Ze klinken allemaal als nummers waar Joni Mitchell op geilt.
Die Namen klingen wie Songs, zu denen Joni Mitchell masturbiert.Wat dacht je van iets rustigs, zoals Joni Mitchell? Ja.
Ja. Was Cooles wie Joni Mitchell.Je ontmoet niet veel hetero jongens die liefhebber van Joni Mitchell zijn.
Man trifft nicht viele Heteromänner, die Joni Mitchell mögen.Ja. Wat dacht je van iets rustigs, zoals Joni Mitchell?
Ja. Was Cooles wie Joni Mitchell.
