JUNO - vertaling in Duits

• Juno
• Caverns

Voorbeelden van het gebruik van Juno in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb gehoord over een priesteres van Juno… die de gift van vruchtbaarheid bezit.
Ich hörte von einer Frau, eine Priesterin Junos, gesegnet mit dem Geschenk der sicheren Fruchtbarkeit.

Juno ging verscheidene filmfestivals af,
Cinando ist Partner von großen Film-Events,

Het Engelse woord ‘money'(geld) komt van het oude Rome- van de Tempel van Juno Moneta, waar er munten werden geslagen.
Der Begriff Geld(engl.„money“) stammt aus dem antiken Rom- vom Tempel der Juno Moneta, in dem Münzen geprägt wurden.

een centrale tempel gewijd aan Jupiter, Juno en Minerva.
ein zentraler der Jupiter gewidmet ist, Junioni und Minervi.

In Groep 1 beschermt hij het kind tijdens een frontale botsing op precies dezelfde manier als de Juno 2-fix met behulp van een in diepte verstelbaar veiligheidskussen.
In der Gruppe 1 schÃ1⁄4tzt er das Kleinkind beim Frontalaufprall wie beim Juno 2-fix mit einem tiefenverstellbaren Fangkörper.

Juno's kut, u bent meedogenloos. Folter hem.
Juno ist scharf, aber Ihr seid salzig.- Foltere ihn.

Ze waarschuwt hem voor Juno's haat.
Gleichzeitig warnt sie ihn vor dem Hass Junos.

Juno's genade!
Bei Juno's Gnade!

Nadat hem hoge doses Haldol waren voorgeschreven. Juno's man Robert had 'n jaar eerder zichzelf
Nachdem ihm hohe Haldol-Dosen verordnet worden waren. Im Jahr zuvor hatte Junos Ehemann Robert ihre drei Kinder

Goedemorgen Juno.
Juno, guten Morgen.

Welterusten, Juno.
Gute Nacht, Juno.

Goedemorgen, Juno.
Guten Morgen, Juno.

Het is Juno.
Das ist Juno.

Juno heeft je gezegend.
Juno hat dich gesegnet.

Juno zij dank.
Juno sei Dank.

Juno help me!
Juno steh mir bei!

Naar Juno te staren.
Und starrt Juno an.

Juno MacGuff is zwanger.
Juno MacGuff ist schwanger.

Kijk, het is Juno.
Schau, es ist Juno.

Bedankt hoor, Juno.
Vielen Dank Juno.