KAARTLEZER - vertaling in Duits

• Kartenleser
• Kartenlesegerät
• Kartenlesers

Voorbeelden van het gebruik van Kaartlezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom bij de kaartlezer.
Versammelt euch um den Kartenleser.

De"munttoevoer" kan ook vervangen worden door een kaartlezer.
Ein Eingabestift kann hierbei aber auch durch einen Spielecontroller ersetzt werden.

De L2 beschikt over een pincodetableau, vinger- en kaartlezer.
Die L2 verfügt über ein Tastenfeld, einen Kartenleser und einen Fingerscanner.

Abrupte verwijdering van de SD-kaart uit de kaartlezer, systeem, camera etc.
Ein abruptes Entfernen der SD Karte aus Ihrer Kartenleser, System, Kamera etc.

Je kunt die overschrijvingen tekenen met je debetkaart en kaartlezer.
Sie können die Überweisungen mit Ihrer Debitkarte und dem Kartenleser unterzeichnen.

Je hebt een kaartlezer nodig.
Sie brauchen einen Kopiloten.

Waar is de kaartlezer?
Wo ist das Lesegerät?

Je bankkaart en kaartlezer ontvang je per post.
Sie erhalten Ihre Geldkarte und Ihren Kartenleser per Post.

plotselinge trekken van de geheugenkaart uit de kaartlezer of mobiele telefoon tijdens het kopiëren kan resulteren in het verwijderen van essentiële foto's.
plötzliche Ziehen der Speicherkarte aus dem Kartenlesegerät oder ein Mobiltelefon während des Kopiervorgangs kann Deletion essentieller Fotos führen.

Deze anti-vandalisme scanner beschikt over een vinger- en kaartlezer en tot aan 500.000 gebruikers kunnen gebruik maken van het apparaat.Â.
Der Scanner mit Anti-Vandalismus-Funktion enthält ein Finger- und ein Kartenlesegerät und kann bis zu 500.000 Nutzer in seinem Speicher abspeichern.

het bestellen van een kaartlezer of het toevoegen van een gebruiker aan een contract.
die Bestellung eines Kartenlesers oder das Hinzufügen eines Benutzers zu einem Vertrag.

zie je een deur met een kaartlezer.
eine Tür mit einem Kartenlesegerät sehen wirst.

speel de video af op een pc met behulp van een kaartlezer etc.
aus der Kamera und geben Sie das Video mithilfe eines Kartenlesers über den PC wieder.

kunt u deze kaartlezer overal mee naartoe nemen.
können Sie dieses Kartenlesegerät überall hin mitnehmen.

De toegang met een Isabel-kaart vereist het gebruik van een kaartlezer met numeriek klavier verdeeld door Isabel SA/NV.
Der Zugriff mit einer Isabel-Karte erfordert den Einsatz eines Kartenlesers mit numerischer Tastatur Vertrieb durch Isabel SA/NV.

Allereerst verbinden Transcend 16GB klasse 10 SDHC geheugenkaart naar de Windows-computer met behulp van een kaartlezer.
Zunächst verbinden Transcend 16 GB der Klasse 10 SDHC-Speicherkarte mit dem Windows-Computer mit Hilfe eines Kartenlesegerät.

Geheugenkaart met de bedrukte zijde naar boven(contactoppervlakken naar beneden) in de opening van de kaartlezer schuiven -1- Afb.1.
Schieben Sie die Speicherkarte mit der Beschriftung nach oben(Kontaktflächen nach unten) in den Schacht des Kartenlesers ein -1- Abb.1.

laptop met behulp van een kaartlezer.
Laptop mit Hilfe eines Kartenlesegerät.

Als de gebruiker trekt SD-kaart uit de digitale media-apparaat sleuf of kaartlezer op het moment dat foto-bestanden zijn over het overdragen van mode,
Wenn der Benutzer zieht SD-Karte aus dem digitalen Mediengerät Steckplatz oder einem Kartenleser zum Zeitpunkt der Fotodateien auf die Übertragung Modus sind,

vinger- en kaartlezer en k an ook gebruikt worden voor uw aanwezigheidsregistratie.
einen Finger- und einen Kartenleser und kann dafür genutzt werden, die Anwesenheit zu erfassen.