KARST - vertaling in Duits

• karst

Voorbeelden van het gebruik van Karst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Karst, kijk eens wat ik heb!
Karst! Sieh, was ich ich hier habe!

Het doet zo'n pijn. Karst. Het goud!
Das Gold!- Karst! Es tut so weh!

Katelbach en Heymann zijn journalist, Hellmann en Karst ingenieur.
Hellmann, Karst: Ingenieure. Katelbach und Heymann sind Journalisten.

GUE is opgericht door een aantal mensen betrokken bij de Woodville Karst Plain Project WKPP.
Die Organisation wurde 1998 von Jarrod Jablonski und anderen Angehörigen des Woodville Karst Plain Project(WKPP) in Florida gegründet.

Het Nationaal park Mole Creek Karst is sinds 16 augustus 1939 een nationaal park in centraal-noordelijk Tasmanië(Australië),
Mole Creek Karst National Park ist ein Nationalpark auf der zu Australien gehörenden Insel Tasmanien

Slowakije heeft het grootste gebied van karst topografie Centraal-Europa.
Die Slowakei hat die größte Fläche der Karst Topographie Zentraleuropa.

Zones van de vorming van holten(actief Karst processen);
Zonen der Bildung von Hohlräumen(aktive Prozesse Karst);

Het woord"karst" komt uit de Duitse naam voor het kalkstenen plateau nabij Trieste.
Das Wort"Karst" ist aus dem deutschen Namen für das Kalkstein-Plateau in der Nähe von Triest abgeleitet.

De karst van Moravië staat bekend om de rivier die herhaaldelijk verdwijnt
Der Mährische Karst ist bekannt für seine Flüsse, die immer wieder verschwinden

U kunt een bezoek brengen aan het omliggende platteland en het natuurreservaat Moravian Karst op slechts 25 minuten rijden.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft mit dem Mährischen Karst und einem Naturschutzgebiet, das Sie in nur 25 Fahrminuten erreichen.

thema de Grotten van de Slowaakse en de Aggtelek Karst.
is das BU-Set 2017 den Höhlen des Slowakischen und Aggtelek Karst gewidmet.

Grotta Gigante we altijd graag terug naar de rust van de Karst landschap met koeien,
Grotta gigante kehrten wir immer gerne in die Ruhe der Karstlandschaft mit Kühen, Eseln

andere kalksteen, ontwikkelden de kenmerken van dit Karst kalkstenen landschap
anderer Kalksteine kam es zur Karstbildung der Kalkoberfläche und zur Entstehung von Höhlen

Karst, geef me een lift.
Karst, fahr mich.

Karst, de straat is geblokkeerd.
Karst, die Straße ist blockiert.

Karst, is er wat?
Karst, was ist los?

Karst, haal een touw!
Karst, hol ein Seil!

Karst, ik werd geleid!
Karst, ich wurde geführt!

Het karst is juist wat het meest kenmerkend voor Kroatië is.
Der Karst ist gerade, was das charakteristischste für Kroatien ist.

Luchtfoto van de Secret Lagoon met karst rotsmassief van Miniloc Island, Bacuit Bay, El-Nido.
Luftaufnahme des Secret Lagoon mit Karst Klippe am El-Nido Miniloc Insel Bacuit Bay.