KELLY - vertaling in Duits

• Kelly
• Kellys

Voorbeelden van het gebruik van Kelly in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben Kelly z'n commando vast gemist.
Wir haben Kellys Stingray-Befehl verpasst.

Hoe is het mogelijk dat ik jaloers ben op Kelly Nicole?
Wie kann ich neidisch auf Kelly Nicole sein?

Kelly is al dood.
Kelly ist längst tot.

Kelly had niet mogen sterven.
Kellys Tod war nicht eingeplant.

Maar ik denk wel dat Kelly het probleem is.
Aber ich glaube, Kelly ist das Problem.

Kelly is gediskwalificeerd.
Kelly ist disqualifiziert.

Kelly had niet mogen sterven.
Kellys Tod war nicht eingeplant. Du hast.

Nee. Dat moest ik zeggen van Kelly.
Nein, nein! Kelly hat mich gezwungen, das zu sagen.

Nee.- Kelly? Ze heeft de griep?
Nein. Die hat die Grippe. -Kelly?

Dat lijkt me beter. Nee, ik ben Max Rhodes, de broer van Kelly.
Ja. Nein: Hier spricht Max Rhodes, Kellys Bruder.

Je zei hem dat ik op Grace Kelly lijk.
Du sagtest, ich sehe aus wie Grace Kelly.

Kelly, alsjeblieft.
Kelly, bitte.

Sommigen vonden dat harteloos, zei Kelly d'r moeder.
Das unsensibel. Kellys Mutter sagte: Manche fanden.

Ze leek helemaal niet op Grace Kelly.
Sie sieht überhaupt nicht wie Grace Kelly aus.

Ik herkende je nauwelijks!- Kelly Nicole?
Kelly Nicole? -Ich erkenne dich kaum?

Ik ben de vriend van Kelly.
Ich bin Kellys Freund.

Zeg tegen Marino dat John Kelly de groeten doet.
Sagen Sie Marino: John Kelly lässt grüßen.

Ze heet Kelly.-Kelly, man.
Sie heißt Kelly. -Kelly, Mann.

Ik heb het adres van Kelly gehoord op de scanner.
Ich habe die Adresse von Kellys Haus.

Op het scherm. Kelly, wij zijn het.
Auf den Schirm. Kelly, wir sind's.