KELLY - vertaling in Nederlands

• kelly
• kelly's

Voorbeelden van het gebruik van Kelly in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kelly, que tiene gran conocimiento en la producción del cuero y de la correa.
Hoed, die grote kennis in leer en riemproductie heeft.

Ahora que sabemos que fue Kelly podemos aflojar un poco la seguridad.
Nu we weten dat het Kelly was… kunnen we de beveiliging wat terugdraaien.

La tienda de Cecilia. Cecilia Kelly.
De winkel van Cecilia Kelly.

Todos hablaban de ella hoy. Kathleen Kelly y su"situación".
Iedereen had het over Kathleen Kelly en haar problemen.

Pregunta escrita E-6686/10 Seán Kelly(PPE) a la Comisión.
Schriftelijke vraag E-5279/10 Christophe Béchu(PPE) aan de Commissie.

¿Qué fue lo que vieron tú y Kelly en el bote hoy?
Wat was er met Kelly aan de hand?

Pregunta escrita E-6777/10 Seán Kelly(PPE) a la Comisión.
Schriftelijke vraag E-001780/11 Martin Ehrenhauser(NI) aan de Commissie.

El criterio de Kelly fue creado por el científico John Larry Kelly..
De Kelly strategie is een systeem van inzetten, vernoemd naar wetenschapper John Larry Kelly..

Kelly?¿Estás ahí lo malo, chica mala?
Kell_, ben je daar, stoute, stoute meid?

Kelly te va a encantar.
Je zal van Kelly houden.

Bueno, hasta que Kelly llame desde cabo… trataremos esto
Oké, tot Kelly belt vanuit Cabo,

Pero Kelly, es muy bueno.
Maar… Kel, het is goed.

Ahora, no estabas allí cuando Kelly nació.
Je was er niet bij toen Kelly werd geboren.

Había un tipo llamado Matt Kelly, que ganaba 55000 $ al año.
Ene Matt Kelley verdiende 55.000 dollar per jaar.

Creí que era Kelly, santos cielos.
Ik dacht dat het Kelly was, in godsnaam.

Kelly de Cameroon escribe.
Darko van Macedonia schrijft.

Sr. Kelly… examine bien esta gorra… mírela por dentro.
Meneer Kelley, kijkt u eens goed naar deze baret. Kijkt u naar de binnenkant.

Muchas gracias Kelly por su bondad y toda la información.
Hartelijk dank aan Kelly voor haar vriendelijkheid en al zijn informatie.

Kelly está dificultando que Chad se concentre en el juego.
Door Kelly kan Chad zich niet op de wedstrijd concentreren.

Sra. Kelly,¡no les pago a mis abogados para que jueguen squash!
Mrs Kelley, ik betaal m'n advocaten niet om te squashen!