KERKHOF - vertaling in Duits

• Friedhof
• Kirchhof
• Kerkhof
• Grab
• Friedhofs
• Friedhöfe
• Friedhöfen

Voorbeelden van het gebruik van Kerkhof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb de naam van het kerkhof gevonden.
Ich hab den Namen des Friedhofs, wo sie.

Ze hebben het kerkhof gevonden.
Sie haben den Friedhof gefunden.

En 95% van de dossiers ging via het kantoor van De Kerkhof.
Der Vertrage wurden von Kerkhof gepruft.

In die enorme achterbuurten, het kerkhof van jullie verrekte ras.
In die riesigen Slums, die Friedhöfe eurer Spezies.

Zelfmoordgevallen liggen niet op 'n kerkhof.
Selbstmörder liegen nicht auf Friedhöfen.

resten van een Gallo-Romeins kerkhof.
die Reste des Gallo-Romeins Friedhofs.

De geheele stad liep uit naar het kerkhof.
Der ganze Ort war unterwegs nach dem Kirchhof.

Met hun stinkende ingewanden als laatste nucleair kerkhof.
Mögen ihre Eingeweide als Grab für die letzte Atomrakete dienen.

Wat is dat? Dit is een kerkhof.
Was ist das? -Das ist ein Friedhof.

Je werkte aan zijn dossiers bij De Kerkhof.
Du kummertest dich um seine Vertrage mit Kerkhof.

Ook brengen mensen kaarsen naar het kerkhof om de doden te herdenken.
Es ist auch üblich, Friedhöfe zu besuchen, um Kerzen für die Verstorbenen anzuzünden.

Het is toch moeilijker een demon op een kerkhof te traceren?
Es ist doch viel schwieriger, Dämonen auf Friedhöfen zu finden?

Elm hout brandt als een kerkhof schimmel.
Elm Holz brennt wie Kirchhof Form.

Django wacht op u op het kerkhof van Tombstone.
Django wartet auf dem Friedhof von Tombstone auf dich.

Het is een gebed dat m'n moeder op het kerkhof voor m'n vader bidt.
Das betet meine Mutter am Grab meines Vaters.

De bloemist van het kerkhof.
Vom Floristen des Friedhofs.

Als je deze brief leest, ben ik dus dood. De Kerkhof.
Kerkhof, wenn du den Brief liest, bin ich tot.

Voor kerkhof.
Wie für Friedhöfe.

zoeken over het kerkhof.
Suche über den Kirchhof.

Molly is op het kerkhof.
Molly ist auf dem Friedhof.