KEVINS - vertaling in Duits

• Kevin
• Kevins

Voorbeelden van het gebruik van Kevins in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent Kevins verloofde.
Du bist Kevins Verlobte.

Hoi, ik ben Avery, Kevins klasgenoot.
Hi, ich bin Avery, Kevins Klassenkameradin.

Jij bent Kevins vriendin.
Du bist Kevins Freundin.

Ik zei toch dat'Kevins wachtwoord geen goed wachtwoord was.
Ich sagte doch, \x22Kevins Passwort\x22 ist ein schiechtes Passwort.

Kevins campagne is gered!
Der Wahlkampf von Kevin ist gerettet!

Ik sta in een zee van Kevins.- Het Shakespeare-festival.
Ich bin in einem Meer von Kevins. -Das Shakespeare-Festival.

Ik geloofde niet dat 't Kevins kind was.
Ich hab nie geglaubt, daß es von Kevin ist.

Deze week wil ik dit dus echt tot Kevins huis maken.
Also will ich dieses Haus diese Woche nach Kevin ausrichten.

Die mobiel die boven Kevins wieg hing.
Ich suche das Mobile, das bei Kevin über dem Bett hing.

Oké, we checken Kevins achtergrond.
Ok, wir führen einen Hintergrund-Check zu Kevin durch.

Dit was voor Kevins verloving.
Das haben wir für Kevin zur Verlobung gemacht.

Op het tijdstip van Kevins moord. De administratie zei dat u een paar dagen weg was afgelopen avond.
Man hat uns gesagt, dass Sie gestern Abend ein paar Stunden weg waren, und zwar in der Zeit, als Kevin ermordet wurde.

zegt dat… Kevins herstel thuis zo gek nog niet is.
dass… Kevin zu Hause zu pflegen gar nicht so verrückt sei.

Kom ik in de no-flyzone van de Pearsons. Als ik over Kevins gedrag begin.
Komme ich in die Pearson-Flugverbotszone. Jedes mal, wenn ich mit ihm über Kevins verhalten rede.

KEVINS MOEDER en alles raar werd.
KEVINS MUTTER als die Jonas-Truppe auftauchte

Kevins verjaardag?
Kevins Geburtstag?

Kevins vrouw.
Kevins Frau.

Kevins vriend?
Kevins Freund?

Kevins reclasseringsambtenaar belde.
Kevins Bewährungshelfer rief mich an.

Kevins moeder belde.
Kevins Mutter rief heute an.