KEVINS - vertaling in Spaans

• kevin

Voorbeelden van het gebruik van Kevins in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar als een verleidelijke studente Kevins geheime dubbelleven onthult, dreigt ze alles te verwoesten waar hij zo hard voor heeft gewerkt.
Pero cuando una atractiva estudiante descubre la secreta doble vida de Kevin, amenaza con destruir todo lo que él ha construido.

Jack Arnold(Dan Lauria)- Kevins vader, een veteraan uit de Koreaanse Oorlog.
John"Jack" Arnold-(Dan Lauria) El padre de Kevin, un veterano de la Guerra de Corea.

Hij woont op een opstelterrein, omdat Kevins vader vertrok met een trein.
Porque vive en el playón ferroviario, según la historia, porque el papá de Kevin se marchó en un tren.

Het gebeurde op een avond toen we alle drie in Kevins appartement waren waar mijn vader zijn tekst oefende.
Eso pasó una noche, cuando tres de nosotros estábamos solos en el departamento de Kevin, repasando el guion de mi padre".

gaan we weg en bellen we Kevins vader.
llamamos al padre de Kevin.

de moord op Kevins dochtertje… en op Madame Grindle.
el asesinato de la hija de Kevin, y Madame Grindle.

We hebben gesproken met A-Rod's mensen, en ze Kevins verhaal verteld, en hij was het ermee eens
Hablamos con el manager de A-Rod y le conté la historia de Kevin, y estuvo de acuerdo con que fueras al juego de hoy

Kevins ondernemersachtergrond en zijn technische en digitale expertise zullen
Los antecendentes empresariales de Kevin y su experiencia técnica

begonnen Kevins handen en voeten zwart te kleuren.
las manos y los pies de Kevin comenzaron a ennegrecerse.

misschien andere Kevins gaat tegenkomen, misschien een beetje minder vervelend,
tal vez haya otros Kevin, tal vez sean un poco más pesados,

Randall en Kevins' moeder.
La madre de Randall y Kevin.

Nee, je hebt Kevins' toneelstuk vanavond.
No, tienes la obra de Kevin esta noche.

Kevins Garage.
Taller de Modificaciones de Kevin.

Kevins feestje!
¡La fiesta de Kevin!

Kevins nieuwe vriendin.
La nueva novia de Kevin.

Kevins geheime saus.
La salsa secreta de Kevin.

Kevins moeder belde.
La mamá de Kevin llamó hoy.

En Kevins dood?
¿Y la muerte de Kevin?

Dit is Kevins voetbalteam.
Este es el equipo de fútbol de Kevin.

Kevins dokters waren verbaasd.
Los médicos de Kevin estaban desconcertados.