KNOP INGEDRUKT - vertaling in Duits

• Taste gedrückt
• Knopf gedrückt

Voorbeelden van het gebruik van Knop ingedrukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

houdt u de knop ingedrukt en beweegt u de geleidetip van ruimte naar ruimte.
halten Sie die Taste gedrückt und bewegen Sie die Führungsspitze von Zwischenraum zu Zwischenraum.

Klik op de knop van de selectietool of houd de knop ingedrukt om een menu met selectieopties te zien.
Klicken Sie auf die Auswahlwerkzeugtaste, oder halten Sie die Taste gedrückt, damit ein Menü der Auswahloptionen angezeigt wird.

U kunt ook de zoomhendel aanpassen door eerst in het leesvenster te klikken en vervolgens de knop ingedrukt te houden Ctrl toets
Sie können den Zoomhebel auch einstellen, indem Sie zuerst in den Lesebereich klicken und dann die Taste gedrückt halten Ctrl drücken

is het noodzakelijk om de knop ingedrukt Ctrl op het toetsenbord.
es ist notwendig, die Taste gedrückt, um Ctrl auf der Tastatur.

Houd deze knop ingedrukt om de Programmagids of'Nu/ Volgende' op het scherm weer te geven als u apparatuur gebruikt die deze functies ondersteunt.
Gedrückt halten, um den Programmführer oder die"Now/Next"-Anzeige aufzurufen, falls Sie ein Gerät verwenden, das diese Funktionen unterstützt.

Stap 2: Klik op een cel in de selectie die u wilt deselecteren door de knop ingedrukt te houden Ctrl sleutel.
Schritt 2: Klicken Sie mit gedrückter Taste auf eine Zelle in der Auswahl, die Sie abwählen möchten Ctrl Key.

blijven om het volume te verlagen knop ingedrukt totdat u zeker weet
weiterhin die Lautstärke verringern Taste gedrückt halten, bis Sie sicher sind,

Stap 6: Selecteer alle resultaten van het zoeken met de knop ingedrukt CTRL + C sleutels.
Schritt 6: Wählen Sie alle Ergebnisse aus, indem Sie die Taste gedrückt halten Ctrl+ C Schlüssel.

houd vervolgens de knop ingedrukt ALT + F11 toetsen,
halten Sie dann die Taste gedrückt ALT+ F11 Schlüssel,

houd vervolgens de knop ingedrukt ALT + F11 toetsen,
halten Sie dann die Taste gedrückt ALT+ F11 Schlüssel,

Je moet deze knoppen ingedrukt totdat het Apple-logo verschijnt.
Sie sollten diese Tasten gedrückt halten, bis das Apple-Logo angezeigt.

Ik heb alle knopjes ingedrukt, maar ik krijg het niet gestopt.
Ich habe alle Knöpfe gedrückt, aber ich kann es nicht ausstellen.

Hij heeft die knoppen ingedrukt.
Er hat schließlich all die Knöpfe gedrückt.

Stap 2: U moet de knoppen ingedrukt te houden, tot het moment dat u bekijken het Apple-logo op komst.
Schritt 2: Sie müssen die Tasten gedrückt halten, bis zu dem Moment sehen, dass Sie das Apple-Logo kommen.

Als u het Apple Logo ziet, Houd de knoppen ingedrukt, totdat het herstel modus scherm omhoog naar je toe komt.
Wenn Sie das Apple-Logo sehen, halten die Tasten gedrückt, bis die Recovery-Modus-Anzeige zu Ihnen kommt.

Ik heb per ongeluk alle knopjes ingedrukt… tot jullie in de kelder zijn. maar jullie blijven in de lift.
Aber ihr bleibt im Fahrstuhl, Jetzt hab ich versehentlich alle Knöpfe gedrückt, bis ihr im Keller seid.

Kay heeft de rode knop ingedrukt.
Drück den roten Knopf!

Linkerpijl en bovenste knop ingedrukt.
Und die Taste nach oben drücken und halten.

Ik heb zeker de verkeerde knop ingedrukt.
Ich muss den falschen Knopf gedrückt haben.

Oké, oké. Moet ik de rode knop ingedrukt houden?
Okay, okay. Muss ich den roten Knopf gedrückt halten?