LA PAZ - vertaling in Duits

• La Paz

Voorbeelden van het gebruik van La paz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De hoofdstad stad La Paz is een toeristische bestemming aangezien het is een plek waar u grote koloniale architectuur en musea kunt bekijken.
Der Hauptstadt von La Paz ist ein touristisches Ziel, da es ein Ort ist wo Sie große koloniale Architektur und Museen anzeigen können.

La Paz, gelegen in een vallei in het Andesgebergte,
In La Paz, in einem wunderschönen Tal der Anden gelegen,

Potosí, aan Oruro en La Paz in het westen en in het noorden aan Beni.
im Süden an Potosí, im Südwesten an Oruro und im Westen an La Paz.

diens echtgenote Maria de la Paz.
seiner spanischen Ehefrau María de la Paz von Spanien.

De stad werd in 1548 gesticht door Alonso de Mendoza op de plaats van de inheemse nederzetting Chuquiago en heette oorspronkelijk Nuestra Señora de la Paz Onze Lieve Vrouwe van de Vrede.
Alonso de Mendoza gründet an der Stelle der heutigen Ortschaft Laja die Stadt Nuestra Señora de La Paz.

Op 2 april 1883 trouwde hij, in Madrid, met zijn nicht Maria de la Paz een dochter van koningin Isabella II.
Am 2. April 1883 heiratet er in Madrid seine Cousine María de la Paz, Infantin von Spanien(1862-1946), Tochter der Königin Isabella II. von Spanien und deren Gemahl Herzog Francisco de Asís.

Ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Het Novotel Madrid Puente de La Paz ligt op een bijzonder praktische locatie.
Das am günstigen Standort gelegene Novotel Madrid Puente de La Paz ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

de stad is gelegen boven La Paz en is een van de snelst groeiende steden in het land.
die Stadt liegt oberhalb von La Paz und ist eine der am schnellsten wachsenden Städte des Landes.

Combineer een bezoek aan het bijzondere maanlandschap in Valle de La Luna met sightseeing La Paz.
Kombinieren Sie einen Besuch der besonderen Mondlandschaft im Valle de La Luna mit einer Besichtigung von La Paz.

Maria de la Paz van Spanje(Madrid, 23 juni 1862- Slot Nymphenburg,
María de la Paz von Bourbón und zu Borbón, Infantin von Spanien(*

Marcial Maciel Degollado(Cotija de la Paz, 10 maart 1920- Jacksonville, 30 januari 2008)
Marcial Maciel Degollado(* 10. März 1920 in Cotija de la Paz, Michoacán, Mexiko;† 30. Januar 2008 in den USA)

op het Plaza de Armas de La Paz, staat een borstbeeld van president generaal Gualberto Villarroel,
auf der Plaza de Armas von La Paz, steht eine Büste des Präsidenten, General Gualberto Villarro,

Aan 150 meter van de straat van la Paz, en schaarse 50 meter van plaza de San Vicente Ferrer is de kerk van San Juan van het ziekenhuis,
An 150 Meter von der Straße von La Paz, und knappen 50 Meter von der Plaza de San Vicente Ferrer ist die Kirche San Juan des Krankenhauses,

aan de Calle de la Paz, één van de belangrijkste stedelijke verbindingswegen van Valencia,
an der Calle de la Paz, einer der Hauptverkehrsadern der Stadt, und bietet Informationen für Besucher,

het heelal is bereid om een van de prachtige geschenken van God ontvangen: LA PAZ.
das Universum vorbereitet eines der wunderbaren Gaben von Gott zu empfangen: LA PAZ.

De hoofdstad is La Paz.
Hauptstadt ist La Paz.

Nee, niet in La Paz.
Nein, nicht La Paz.

De hoofdplaats van La Paz is La Paz.
Sitz der ABE ist La Paz.

Goedkoop autoverhuur La Paz Binnenstad.
Günstige mietwagen La Paz Stadtzentrum.

Goedkoop autoverhuur La Paz Vliegveld.
Günstige mietwagen La Paz Flughafen.