Voorbeelden van het gebruik van La forge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La Forge etablierte vielleicht ein schwaches Deflektorfeld.
Luitenant La Forge heeft mogelijk een zwak deflectorschild ingeschakeld.La Forge sagte, Sie wirkten heute Morgen etwas nervös.
Overste La Forge vond je nerveus vanmorgen.La Forge und ich wollten die Umstände der Explosion nachstellen,… um Fragen zu klären.
Overste La Forge en ik waren van plan om… de ontploffing na te bootsen.Nur weil sie Lieutenant La Forge gefangen nehmen wollten.
Enkel en alleen om La Forge gevangen te nemen.Deshalb wählten wir La Forge.
Bij La Forge niet.Nehmen Sie La Forge in Gewahrsam.
Neem overste La Forge onmiddellijk gevangen.La Forge etablierte vielleicht ein schwaches Deflektorfeld.
Mogelijk een deflectorveld van La Forge.Mr Worf, koordinieren Sie Ihr Team mit Dr. Crusher und La Forge.
Mr. Worf, coördineer met Dr. Crusher en overste La Forge.Ein ideales Testobjekt Offen gesagt glaube ich, dass La Forge wegen der lmplantate.
Ik zat eraan te denken dat La Forge's door z'n implantaten….Nein, Botschafter. La Forge und Crusher… Die Legaraner sind bei Protokollfragen sehr empfindlich.
De Legaranen staan op protocol. Nee, overste La Forge en cadet Crusher.Sind Sie mit einer Untersuchung durch La Forge einverstanden?
Wilt u zich laten onderzoeken door overste La Forge?Ja, Sir. La Forge, stellen Sie ein Außenteam mit Technikern zusammen.
Ja, meneer. stel een technisch team samen en kom naar Teletransporteur 3. Luitenant La Forge.Sind Sie mit einer Untersuchung durch La Forge einverstanden? Wie Sie wünschen?
Wilt u zich laten onderzoeken door overste La Forge?Für die mysteriösen Fehlfunktionen auf der Enterprise gefunden zu haben. Computerlogbuch, Nachtrag. La Forge und Data glauben, den Grund.
Luitenant La Forge en Mr Data hebben achterhaald… wat de oorzaak van de mysterieuze fouten is… die het schip teisteren.La Forge an Fähnrich.
La Forge entfernen.
Verwijder La Forge.Chefingenieur Geordi La Forge.
Onze technicus, Geordi La Forge.La Forge, Schadensbericht.
Brug voor La Forge, schaderapport.La Forge an Fähnrich.
La Forge aan vaandrig.La Forge an Maschinenraum.
La Forge aan Techniek.
