LAURIER - vertaling in Duits

• Lorbeer
• Lorbeerblatt
• Laurier
• Lorbeerbaum
• Lorbeerblätter

Voorbeelden van het gebruik van Laurier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom heb ik dat niet eerder bedacht? Laurier, tijm, lavendel, bonenkruid?
Lorbeer, Thymian, Lavendel, Bohnenkraut… Wieso habe ich nicht früher daran gedacht?

Cabot, ten noorden van Laurier.
In der Cabot bei der Laurier.

Ik bewaar koriander, komijn en laurier in het achterste kastje.
Hinten im Schrank hab ich Koriander, Kreuzkümmel und Lorbeer.

De wedstrijd tegen de Laurier Lions?
Das große Spiel gegen die Laurier Lions?

En in andere planten zoals lila, en laurier.
Weitere Futterpflanzen sind Flieder, Esche und Lorbeer.

Juicy Couture is geborduurd vooraan, samen met laurier design.
Juicy Couture Design ist gestickt vor zusammen mit Lorbeer.

BAR_ laurierbladeren Deze onderverdeling omvat de bladeren van de laurier(Laurus nobilis),
BAR_ Lorbeerblätter Hierher gehören die Blätter des Lorbeerbaumes(Laurus nobilis),

Laurier wordt het best tweemaal per jaar bemest.
Lorbeerbäume werden am besten zweimal pro Jahr gedüngt.

Gek, maar we hebben geen laurier meer. We wilden haar dagvaarden, maar.
Unglaublich, wir haben keine Lorbeeren mehr. Wir wollten sie ihr bei der Arbeit geben.

De Laurier kan het volle zonlicht verdragen
Der Laurel verträgt das volle Sonnenlicht,

In het decoratieprogramma is de laurier het centrale thema.
Für Rembrandt selber ist das Segnen das Hauptthema.

Typische soorten zijn de loblolly laurier en de moerascipres.
Typische Pflanzenbestände sind Pfeifen- und Wollgras sowie Moorheiden.

Crane rijdt niet voor, maar wacht bij de poort, achter de laurier.
Crane fährt nicht vor, sondern wartet hinter den Lorbeerbüschen.

In 2002 werd Laurier voorzitter van de Landelijke Cliëntenraad.
Im Jahr 2008 wurde Didong Präsident des Sozialgerichtes Trier.

peterselie, laurier en een snufje paprikapoeder.
Petersilie, Lorbeer und in einem Hauch Paprika.

Feore werd bekroond met een eredoctoraat van Wilfrid Laurier University in Waterloo,
Feore wurde die Ehrendoktorwürde von der Wilfrid Laurier University in Waterloo ausgezeichnet,

uien, selderij, laurier en paprika.
Sellerie, Lorbeer und Paprika darauf legen.

Het Jordaan Laurier Apartments ligt in het centrum van Amsterdam,
Das Jordaan Laurier Apartments erwartet Sie in der Innenstadt von Amsterdam,

Bovendien, als gemanifesteerd allergie behandeling laurier, of liever de bouillon,
Darüber hinaus, wenn manifestiert Allergiebehandlung Lorbeerblatt, oder besser gesagt die Brühe,

Zoals we kunnen zien, als er een allergie- Behandeling laurier niet alleen om te helpen omgaan met de ziekte.
Wie wir sehen können, ob es eine Allergie- Behandlung Lorbeer nicht nur zur Bewältigung der Krankheit.