LEICESTER - vertaling in Duits

• Leicester

Voorbeelden van het gebruik van Leicester in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan naar Leicester, fabrieksbezoek, lunch, persconferentie.
Dann nach Leicester, Fabrikbesuch, Mittagessen, Pressekonferenz.

City en Leicester gaan naar de finale.
City werden im Finale gegen Leicester antreten.

Pardon. De politie van Leicester heeft net James Stroud gevonden.
Die Polizei in Leicester hat soeben James Stroud gefunden. Verzeihung.

Ze woont in Leicester.
Sie lebt in Leipzig.

Het ligt ongeveer halverwege tussen Birmingham en Leicester.
Sie liegt auf halbem Weg zwischen Kimberley und Vryburg.

Warwick doodde.- Warwick de Wilde, van Leicester?
Warwick, der Wilde von Leicester?- Warwick?

In de buurt van Leicester?
In der Nähe von Leicester?

de graaf van Leicester.
dem Earl von Leicester, Dankbarkeit.

Warwick de Wilde, van Leicester?- Warwick doodde.
Warwick, der Wilde von Leicester?- Warwick.

heer.- Leicester?
Sir Thomas. Aus Leicester?

Parminder Kaur Nagra(Leicester, 5 oktober 1975) is een Britse actrice van Indiase afkomst.
Parminder Kaur Nagra(* 5. Oktober 1975 in Leicester, Leicestershire) ist eine britische Schauspielerin indischer Abstammung.

Jon Douglas Lord(Leicester, 9 juni 1941- Londen,
John Douglas„Jon“ Lord(* 9. Juni 1941 in Leicester, England;† 16. Juli 2012 in London)

Kate O'Mara(Leicester, 10 augustus 1939- Sussex,
Kate O'Mara(* 10. August 1939 in Leicester, Leicestershire;† 30. März 2014 in Sussex)

Emile William Ivanhoe Heskey(Leicester, 11 januari 1978) is een Engels voormalig betaald voetballer die als aanvaller speelde.
Emile William Ivanhoe Heskey(* 11. Januar 1978 in Leicester) ist ein englischer Fußballspieler mit antiguanischen Wurzeln.

Joseph Carey Merrick, beter bekend als The Elephant Man(Leicester, 5 augustus 1862- Londen,
Joseph Carey Merrick(* 5. August 1862 in Leicester;† 11. April 1890 in London)

Barry Letts(Leicester, 26 maart 1925- 9 oktober 2009) was een Britse acteur,
Barry Leopold Letts(* 26. März 1925 in Leicester, Leicestershire;† 9. Oktober 2009 in London)

David Vaughan Icke(Leicester, 29 april 1952) is een Brits schrijver en activist.
David Vaughan Icke(* 29. April 1952 in Leicester, England) ist ein britischer Publizist und ehemaliger Fußball-Profi.

De familie verhuisde naar Leicester Square waar George opgroeide samen met zijn broer, prins Eduard van York.
Die Familie zog an den Leicester Square, wo Privatlehrer ihn und seinen jüngeren Bruder Eduard unterrichteten.

de Engelse graaf Leicester naar Nederland kwam,
1. Earl of Leicester im Jahre 1585 in die Niederlande kam,

John(Joe) Kingsley Orton(Leicester, 1 januari 1933- Londen,
Joe Orton(* 1. Januar 1933 in Leicester;† 9. August 1967 in London)