LEZEN VAN - vertaling in Duits

• Lesen von
• die Lesung von

Voorbeelden van het gebruik van Lezen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Paranoia-niveau voor het lezen van audio-cd's instellen.
Paranoia-Stufe zum Lesen von Audio-CDs.

Ik vroeg je naar het huis te komen, voor het lezen van mijn testament!
Ich hatte dich ins Haus gebeten. Zur Verlesung meines Testaments!

Hij vindt het leuk om tijd door te brengen met handwerken of het lezen van boeken.
Er verbringt gerne Zeit mit Handarbeit oder beim Lesen von Büchern.

Misschien zal hij later de leerkracht lezen van de literatuur lezen..
Vielleicht wird er später in der Lage sein, Literaturlehrer für das Lesen von Schulen zu begeistern.

Is Spyzie Behulpzaam bij het Volgen en Lezen van Berichten op Instagram?
Ist Spyzie hilfreich bei der Überwachung und dem Lesen von Nachrichten in Instagram?

Een modern kind is bijna niet te zien tijdens het lezen van boeken.
Ein modernes Kind ist beim Lesen von Büchern kaum zu sehen.

Deze activiteit is ontworpen om spraakherkenning te oefenen tijdens het lezen van zinnen.
Diese Aktivität soll dazu beitragen, die Spracherkennung beim Vorlesen von Sätzen zu verbessern.

Fout tijdens het lezen van bestand.
Fehler beim Lesen aus Datei.

Tijdens het lezen van online reviews,
Während Lesen von Online-Bewertungen, stellen Sie sicher,

Het Programma voor het lezen van boeken op een telefoon Albite vertaald in 29 talen, waaronder het Russisch.
Das Programm zum Lesen von Büchern auf einem Telefon Albite übersetzt in 29 Sprachen, einschließlich Russisch.

Beide codelezers bieden een opvallende scherptediepte voor het lezen van codes op verschillende afstanden met één instelling,
Beide Codeleser bieten eine sehr große Schärfentiefe für die Lesung von Codes in unterschiedlichen Abständen mit einer Einstellung

VVS Ebook Reader S60 Free- Het programma voor het lezen van elektronische boeken in een formaat txt.
VVS Ebook Reader S60 Free- Das Programm zum Lesen von elektronischen Büchern in einem Format txt.

Je krijgt ook 2 tot 3 uren van gratis eten, lezen van materiaal en internet op de Plaza premie.
Außerdem erhalten Sie 2 bis 3 Stunden Kostenloses Essen, Lesen von Material und Internet an der Plaza-Prämie.

Als ik die miljarden posts ga moeten lezen van iedereen die me koopt, een nooit eindigende waanzin van achterlijkheid,
Wenn ich, um die Milliarden der Beiträge lesen von allen, die mich kauft, eine nie endende Ansturm der Dummheit,

Lezen van FADU's die geïdentificeerd worden door een knooppuntnaam,
Lesen von FADU, die mittels der Knotenbezeichnungen, Knotennummern

Later zei hij dat het lezen van Melody Maker
Später berichtete er, dass ihn die Lektüre von Melody Maker

Het lezen van bestanden in HEIC beeldformaat op de Mac is duidelijk contrasterende in de situatie van gebruikers van Windows.
Lesen von Dateien in HEIC Bildformat auf dem Mac kontrastiert eindeutig in der Situation der Nutzer von Windows.

Dit betekent dat het lezen van 1024 kB van een RAID3-implementatie alle schijven in de rij zal benaderen.
Beim Lesen von Daten in einer RAID3 Implementierung werden alle Festplatten im Array parallel genutzt.

Lezen van D64 bestanden, weergeven van de directory,
Lesen von D64 Dateien,

Behalve lezen van bestanden op lokale NAS-
Neben dem Lesen von Dateien auf lokalen NAS-