LIBERALE - vertaling in Duits

• liberalen
• der Liberalen
• freiheitlichen
• liberale
• liberaler
• liberal
• liberalistischen

Voorbeelden van het gebruik van Liberale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij was een gematigd liberale politicus.
Er galt als gemäßigt liberaler Politiker.

Hopelijk heb je je liberale schoenen mee.
Ich hoffe, du hast deine liberalen Schuhe eingepackt.

Liberale stad Maar Chicago is een erg.
Chicago ist eine sehr liberale Stadt.

Anders gezegd? Zweverige liberale onzin?
Schwammig liberaler Schwachsinn. Oder anders ausgedrückt?

Wat ik het meest haat zijn je liberale opvattingen.
Am meisten hasse ich deine lehrbuchhaften liberalen Ansichten.

Liberale en Democratische Fractie:
Liberale und Demokratische Fraktion:

De Adenauer-stichting is geen liberale denktank.
Die Adenauer-Stiftung ist kein liberaler Think Tank.

Verdrinken in je liberale witte schuld.
Ihr ertrinkt in eurer liberalen weißen Schuld.

Hoe kunnen liberale regeringspartijen dit steunen?
Wie können liberale Regierungsparteien dies unterstützen?

Je had altijd een hekel aan m'n liberale opvattingen.
Du hast meine liberalen Ideen immer gehasst.

In de tekst herkennen wij haar liberale benadering.
In dem Text erkennen wir ihre liberale Vorgehensweise.

Verdrinken in je liberale blanke schuld.
Ihr ertrinkt in eurer liberalen weißen Schuld.

De PANAL omschrijft zichzelf als liberale partij.
Die PANAL bezeichnet sich als liberale Partei.

De kunstwereld, die vol linkse, liberale types zit….
Die Kunstwelt ist voll von liberalen Linken.

Vaklieden, tradesmen, liberale beroepen.
Handwerker, Händler, liberale Berufe.

We leven in een liberale, democratische maatschappij.
Wir leben in einer liberalen Demokratie.

Home based business werken op ISLAM en liberale democratie.
Home Based Business Arbeit auf ISLAM und liberale Demokratie.

Verdrinken in je liberale witte schuld.
Ihr ertrinkt in eurer liberalen, weissen Schuld.

Ze proberen haar uit te maken voor liberale plaag.
Sie stellen sie als eine Art liberale Plage dar.

Wij accepteren als liberale fractie wat dat betreft het principe van subsidiariteit.
Wir von der Liberalen Fraktion akzeptieren in dieser Hinsicht das Subsidiaritätsprinzip.